Thought for today

He called me by name
He called me by name

ENGLISH

Isaiah 49:1

‘The LORD called me before my birth; from within the womb He called me by name.’

–  The Lord has a plan and purpose with your life, today and forever.
–  There is nothing about your life that is an accident.
–  He knows your name and He is at work within you.
–  Let Him use you and your life will have a sense of purpose.

Prayer: Lord, thank you that You have called me by name. You know me and I trust You with my life and my future. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Jesaja 49:1

‘….! Die HERE het My geroep van die moederskoot af, van my geboorte af het Hy my naam genoem.’

–  Soos met Jesus het die Here ‘n plan en ‘n doel met jou lewe, vandag en tot in ewigheid.
–  Daar is niks omtrent jou lewe wat net ‘n ongeluk is nie.
–  Hy ken jou naam en Hy is besig om te werk binne jou.
–  Laat Hom toe om jou te gebruik en jou lewe sal ‘n doel hê.

Gebed: Vader, dankie dat U my op my naam geroep het. U ken my en ek vertrou U met my lewe en my toekoms. Amen.

www.AliveToGod.com

MANDARIN

以赛亚49:1

众海岛啊,当听我言!远方的众民哪,留心而听!自我出胎,耶和华就选召我;自出母腹,他就提我的名。

–  主在今天和永世对你的人生有一个计划和目标
–  在你的人生当中没有任何一件事是一个意外
–  祂知道你的名字并且祂也正在你里面动工
–  让祂使用你,你的生命将会具有意义

祷告:主,感谢你已经按我的名字呼召了我。祢知道我而我也要将我的生命和未来交托在祢的手中。阿门

www.AliveToGod.com

ESPAÑOL

Isaías 49:1

‘El Señor me llamó antes de que yo naciera, en el vientre de mi madre pronunció mi nombre.’

–  El Señor tiene un plan y un propósito para tu vida, hoy y para siempre.
–  Nada en tu vida es un accidente.
–  Él sabe tu nombre y está trabajando dentro de ti.
–  Permite que Él te use y así tendrás un rumbo en la vida.

Oración: Señor,  gracias porque me  has llamado por mi nombre. Me conoces, y y te confío mi vida y mi futuro. Amén.

www.AliveToGod.com

MALAGASY

Isaiah 49:1

‘Jehovah efa niantso Ahy hatrany am-bohoka; Hatry ny fony Aho mbola tao an-kibon’ineny no efa nankalazainy ny anarako.’

–  Andriamanitra dia manana planina sy Tanjona ho amin’ny fiainanao , anio, ary mandrakizay.
–  Tsy misy kisendrasendra na mandehandeha ho azy  ny zavatra izay miseho sy mitranga amin’ny fiainanao.
–  Fantany , hainy tsara ianao, hainy tsara izay rehetra mikasika anao, fantany ny anaranao ary Izy dia tena miasa amin’ny fiainanao sy ny lafi-piainanao rehetra.
–  Avelao ny Tompo hanao izay tiany atao aminao sy amin’ny fiainanao, avelao Izy hampiasa anao, hiasa amin’ny fiainanao fa Izy no  hahatonga ny fiainanao ho amin’ny tanjony sy ho amin’ny planiny.

Vavaka: Tompo ô, misaotra Anao fa Ianao no efa niantso ahy, miantso ahy  amin’ny anarako Ianao.Hainao izay rehetra momba ahy,sy izay rehetra mikasika ahy,hatoky Anao aho amin’ny fiainako sy ho amin’ny hoaviko rehetra .Amen.

www.AliveToGod.com

TURKISH

Yeşaya 49:1

“RAB beni ana rahmindeyken çağırdı,
Annemin karnındayken adımı koydu.”

–  Rab’bin sizin hayatınız için bugün ve daima bir planı ve amacı vardır.
–  Hayatınızdaki hiç bir şey kaza değildir.
–  O sizin adınızı biliyor ve sizin içinizde çalışıyor.
–  O’nun sizi kullanmasına ve hayatınıza amaç vermesine izin verin.

Dua: Rab’bim, beni adımla çağırdığın için teşekkür ederim. Beni  tanıyorsun ve Sana hayatım ve geleceğimle güveniyorum. Amin.

www.AliveToGod.com