Thought for today

October20

ENGLISH

Psalm 130:5

‘I wait for the LORD, my whole being waits, and in His word I put my hope.’

–  Waiting for the Lord to act, is an act of faith.
–  Delay does not mean denial.
–  Trust Him with your whole being.
–  Hold onto His Word and confidently look forward.

Prayer: Lord, I put my hope and confidence in You today. I will hold on to Your Word and I will continue to trust and believe what You have spoken. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Psalm 130:5

‘Ek wag op die HERE; my siel wag, en ek hoop op sy woord.’

–  Om te wag dat die Here moet optree, is ‘n optrede van geloof.
–  Uitstel beteken nie afkeer nie.
–  Vertrou Hom met jou hele hart.
–  Hou vas aan Sy Woord en kyk met vertrou vorentoe.

Gebed: Here, ek stel my hoop en vertroue vandag op U. Ek sal vashou aan U Woord en ek sal aanhou om U te vertrou en te glo wat U gespreek het. Amen.

www.AliveToGod.com

ESPAÑOL

Salmo 130:5

‘Espero al Señor, lo espero con toda el alma;  en su palabra he puesto mi esperanza.

–  Esperar al Señor, es un acto de fe.
–  Demorar, no significa negación.
–  Confía en Él con todo tu ser.
–  Aférrate a Su palabra y mira hacia adelante con confianza.

Oración: Señor, hoy he puesto mi esperanza y mi confianza en Ti. Me aferraré a Tu mano y voy a seguir confiando y creyendo lo que Tú nos has dicho. Amén.

www.AliveToGod.com

TURKISH

Mezmurlar 130:5

“RAB’bi gözlüyorum,
Canım RAB’bi gözlüyor,
Umut bağlıyorum O’nun sözüne.”

–  Rab’bi harekete geçmesi için gözlemek, iman eylemidir.
–  Gecikme, reddetme değildir.
–  O’na tüm benliğinizle güvenin.
–  O’nun Sözüne tutunun ve güvenle bekleyin.

Dua: Rab’bim, umudumu ve güvenimi Sana bağlıyorum bugün. Senin Sözüne tutunacağım ve Senin dediğine inanıp güvenmeye devam edeceğim. Amin.

www.AliveToGod.com

MALAGASY

Psalm 130:4

‘Fa eo Aminao no misy ny famelan-keloka ,mba hatahorana Anao.’

–  Andriamanitra dia tsy mila zavatra n’inona n’inona hanelanelana antsika Aminy., tsy tiany misy efitra mampisaraka antsika Aminy.
–  Dia nomeny antsika ny famelan-kelokany sy ny fanafahany.
–  Ny famelan-kelokany dia miasa aminao dieny izao.
–  Satria voavela heloka ianao, dia vokatr’izany dia afaka manompo Azy malalaka amin’ny fonao rehetra Ianao.

Vavaka: Tompo ô, mamindrà fo amiko, ny amin’ny zavatra rehetra izay nataoko ka tsy nahafaly Anao. Handeha ho amin’ny fanafahana Tanteraka aho, afaka Tanteraka aho satria izany no atolotrao ho ahy amin’ny fiainako. Amen.

www.AliveToGod.com