ENGLISH
Ephesians 2:10
‘For we are God’s handiwork, created in Christ to do good works, which God prepared in advance for us to do.’
– You are a masterpiece in the hands of God.
– HE is at work within you and He wants you know it.
– You were born with a divine purpose and destiny.
– He has pre-prepared things that you need to do – do them!
Prayer: Lord, thank you that You want to work in my life and cause me to become Your masterpiece. Show me what You have prepared for me to do and give me the courage to step out and do it. Amen.
AFRIKAANS
Efésiërs 2:10
‘Want ons is sy maaksel, geskape in Christus Jesus tot goeie werke wat God voorberei het, sodat ons daarin kan wandel.’
– Jy is ‘n meesterstuk in God se hande.
– HY werk binne jou en Hy wil hê dat jy dit moet weet.
– Jy is met ‘n goddelike doel en bestemming gebore.
– Hy het dinge wat jy behoort te doen, vooruit voorberei – doen hulle!
Gebed: Vader, dankie dat U in my lewe wil werk en my U meesterstuk wil laat word. Wys my wat U vir my voorberei het om te doen en gee my die moed om op te tree en dit te doen. Amen.
MANDARIN
以弗所书 2:10
我们原是他的工作，在基督耶稣里造成的，为要叫我们行善，就是神所预备叫我们行的。
– 你是神手中的杰作
– 祂正在你心里动工并且祂盼望你明白这点
– 你的出生带有一个神圣的目的和命定
– 祂已经开始预备你去作所需要做的一切事－所以去做吧！
祷告：主，感谢祢想要在我生命里动工并致使我成为祢手中的杰作。向我表明祢已经预备了我所要做的并请赐与我勇气站出来去行！阿门
ESPAÑOL
Efesios 2:10
‘Porque somos hechura de Dios, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios dispuso de antemano a fin de que las pongamos en práctica.’
– Eres una obra maestra en las manos de Dios.
– ÉL está trabajando en ti y quiere que lo sepas.
– Naciste con un propósito divino y un destino.
– Él ha pre-preparado cosas que necesitas hacer – ¡Hazlas!
Oración: Señor, gracias porque quieres trabajar en mi vida y convertirme en tu obra maestra. Muéstrame lo que has preparado para mi y dame la valentía de dar el paso y hacerlo. Amén.
TURKISH
Efesliler 2:10
‘Çünkü biz Tanrı’nın yapıtıyız, O’nun önceden hazırladığı iyi işleri yapmak üzere Mesih İsa’da yaratıldık.’
– Tanrı’nın ellerinde siz bir şahesersiniz.
– O sizing içinizde çalışıyor ve bunu bilmenizi istiyor.
– İlahi bir amaç ve kısmet için doğdunuz.
– O sizin yapmanız gereken şeyleri önceden hazırladı – yapın o şeyleri!
Dua: Rab’bim, hayatımda çalışmak isteyip benim şaheserin olamama neden olduğun için Sana teşekkür ederim. Benim yapmam için hazırladığın şeyleri bana göster Rab’bim ve bana gerekli olan cesareti ver ki o işleri yapabileyim. Amin.
Alive to God 