ENGLISH
Luke 1:35
‘The angel replied, ‘The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. So the baby to be born will be holy, and He will be called the Son of God.’
– When God touches our lives, everything changes.
– When He touched the life of Mary all of history was changed.
– May the Holy Spirit come upon you.
– May the power of the Most High overshadow you.
Prayer: Lord, I pray, that by Your Spirit You will come upon my life. Touch me, change me, fill me and use me I pray. Amen.
AFRIKAANS
Lukas 1:35
‘En die engel antwoord en sê vir haar : Die Heilige Gees sal oor jou kom en die krag van die Allerhoogste sal jou oorskadu. Daarom sal die Heilige wat gebore word, Seun van God genoem word.’
– Wanneer God ons lewens raak, verander alles.
– To Hy Maria se lewe geraak het, het die hele geskiedenis verander.
– Mag die Heilige Gees op jou kom.
– Mag die krag van die Allerhoogste jou oorskadu.
Gebed: Vader, ek bid dat U Gees oor my lewe sal kom. Raak my aan, verander my, vul my en gebruik my dit bid ek. Amen.
ESPAÑOL
Lucas 1:35
‘El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra. Así que al santo niño que va a nacer lo llamarán Hijo de Dios.’
– Cuando Dios toca nuestras vidas, todo cambia.
– Cuando tocó la vida de María, la historia cambió.
– Que el Espíritu Santo se pose sobre ti.
– Que el poder del Altísimo te cubra con su manto.
Oración: Señor, oro para que tu Espíritu Santo venga a mi vida. Tócame, cámbiame, lléname y úsame. Amén.
MALAGASY
Luke 1:35
‘Ary ilay anjely namaly ka nanao taminy hoe: Ny Fanahy Masina ho tonga ao aminao, ary hisy herin’ny Avo indrindra hanaloka anao; koa ny Masina Izay hateraka dia hatao hoe: Zanak’Andriamanitra.’
– Miova avokoa ny zavatra rehetra rehefa Andriamanitra no mikasika ny fiainantsika.
– Rehefa nikasika ny fiainan’I Maria Izy dia niova tanteraka ny tantara.
– Enga anie ka ho tonga ao aminao ihany koa ny Fanahy Masina.
– Enga anie ka ny herin’ny Avo indrindra hanaloka anao.
Vavaka: Tompo Andriamanitra ô, mangataka Aminao aho, mba ho tonga amin’ny fiainako ny Fanahinao Masina. Kasiko aho, ovao aho, fenoy aho ary ampiasao aho Fanahy Masina ô.Amen.
Alive to God 