ENGLISH
John 15:16
‘You did not choose Me, but I chose you and appointed you so that you might go and bear fruit!’
– Being fruitful and productive is part of God’s plan for your life.
– You are appointed to be fruitful.
– The Lord has made you able to produce an abundant yield.
– So be fruitful and produce something that will last and endure.
Prayer: Lord, cause my life to be fruitful. I recognize that You have appointed me to be effective and productive and help me by Your Spirit to be just that. Amen.
AFRIKAANS
Johannes 15:16
‘Julle het my nie uitverkies nie, maar Ek het julle uitverkies en jule aangestel om vrug te gaan dra en dat julle vrug kan bly,…..
– Om vrugbaar en produktief te wees is deel van God se plan vir jou lewe.
– Jy is aangestel om vrugbaar te wees.
– Die Here het jou in staat gestel om ‘n oorvloedige opbrengs te produseer.
– Wees dus vrugbaar en produseer iets wat blywend sal wees.
Gebed: Vader, laat my lewe vrugbaar wees. Ek besef dat U my aangestel het om effektief en produktief te wees help my dus deur U Gees om so te wees. Amen.
CHINESE 中文
约翰福音15:16
不是你们拣选了我、是我拣选了你们、并且分派你们去结果子、叫你们的果子常存．使你们奉我的名、无论向父求甚么、他就赐给你们。
– 神在你身上的计划之一就是要你多结果子并且成为大有果效的人
– 你被膏抹去倍增和多产
– 主已使你有能力让你的地土变成一个丰盛多产之地
– 所以要倍增并且多多产出那些可以长存且经得起考验的东西
祷告：主，请使我的生命成为多结果子的生命。我意识到你已膏抹了我成为大有果效和多产的人，恳请你的圣灵来帮助我继续这样成长。阿门
MALAGASY
John 15:16
‘Tsy hianareo no nifidy Ahy, fa Izaho no nifidy anareo, ka nanendry anareo mba handeha sy hamoa, ary mba haharetan’ny vokatrareo!.’
– Mba hamoa sy hahavokatra , izany dia anisan’ny planin’Andriamanitra amin’ny fiainanao.
– Voafidy ianao mba hamoa sy hahavokatra
– Ny Tompo dia nanao anao hitondra vokatra tena tsara sy lafatra.
– Koa aoka ianao hahavokatra sy hamoa be ary mba haharitra tokoa izany vokatrao izany.
Vavaka: Tompo Andriamanitra ô, aoka ny fiainako ho tena hahavokatra. Ankehitriny dia fantako fa Ianao no nifidy ahy ho tena hisy fiantraikany ary hisy vokatra. Ampio aho Tompo ô, amin’ny alalan’ny Fanahy Masinao mba ho tena ho tanteraka amiko tokoa izany .Amen.
Alive to God 