ENGLISH
Psalm 103:11 (ERV)
‘His love for His followers is as high above us as heaven is above the earth.’
– As a child of God you can know His love and mercy towards you.
– There is no end to His love for you.
– Don’t focus on what man may do to you, focus on His love for you.
– His love is far greater than we could ever grasp or imagine.
Prayer: Lord, may I always be aware of Your great and endless love towards me no matter what situations I may be faced with. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 103:11
‘Want so hoog as die hemel is bo die aarde, so geweldig is sy goedertierenheid oor die wat Hom vrees.’
– As ‘n kind van God kan jy Sy liefde en genade teenoor jou ken.
– Daar is geen einde aan Sy liefde vir jou nie.
– Moenie op dit wat mense aan jou doen fokus nie, fokus op Sy liefde vir jou.
– Sy liefde is baie groter as wat ons ooit kan verstaan of ons kan verbeel.
Gebed: Vader, mag ek altyd bewus wees van U groot en eindelose liefde teenoor my maak nie saak watter situasie ek in verkeer nie. Amen.
中文
诗篇 103:11 (ERV)
‘天离地何等的高，他的慈爱向敬畏他的人也是何等的大！’
– 作为神的孩子你可以明白祂对你的爱和恩典
– 而祂对你的爱永无穷尽
– 不要专注在人可能对你做什么上，要专注于祂对你的爱上面
– 祂的爱远比我们能够抓住或想象的还要更伟大
祷告：主，愿我无论面对怎样的光境都总是能够明白祢对我伟大而永不止息的爱。阿们
ESPAÑOL
Salmo 103:11
‘Tan grande es su amor por los que le temen como alto es el cielo sobre la tierra.’
– Como hijo de Dios que eres, puedes conocer Su amor y Su misericordia.
– Su amor por ti no tiene final.
– No te enfoques en lo que los hombres te puedan hacer, sino más bien enfócate en Su amor por ti.
– Su amor es mucho más grande de lo que podríamos comprender o imaginar.
Oración: Señor, has que yo siempre esté consciente de Tu enorme y eterno amor por mí, sin importar para nada las situaciones que yo pueda estar atravesando. Amén.
MALAGASY
Psalm 103:11 (ERV)
‘Fa tahaka ny hahavon’ny lanitra ambonin’ny tany no haben’ny famindram-pony amin’izay matahotra Azy.’
– Amin’ny maha zanak’Andriamanitra anao dia afaka ny hiaina ny fitiavany sy ny famindrampony ianao.
– Tsy manam-pahataperana izany fitiavany anao izany.
– Aza mifantoka amin’izay ataon’ny olona aminao ianao , fa mifantoha bebe kokoa ianao ny amin’ny fitiavan’Andriamanitra manokana anao.
– Ny fitiavan’Andriamaitra dia lehibe lavitra noho izay eritreretitsika na izay nosainitsainintsikana na nilatsaka tao am-pontsika.
Vavaka: Tompo Andriamanitra ô, ho tsapako isan’andro Tompo ô ny fitiavanao ahy, izay lehibe sy tsy manam-petra , na inona na inona zava-miseho sy mitranga izay mety atrehiko . Amen.
Alive to God 