ENGLISH
2 Corinthians 1:3
‘Blessed be the God and Father of our Lord, the Father of compassions, and God of all encouragement….’
– He is the source of all the compassion and mercy you long for.
– Within our human frame is the hope that we will receive compassion.
– We all make mistakes and secretly we hope we will receive compassion.
– HE comes and gives us this unlimited compassion.
Prayer: Lord, thank you for Your compassion towards me. I recognise that You are the source of the compassion I need each day and I receive it afresh today… Amen.
AFRIKAANS
2 Korinthiërs 1:3
‘Geseënd is die God en Vader van onse Here Jesus Christus, die Vader van ontferminge en die God van alle vertroosting, ….’
– Hy is die bron van al die ontferming en genade waarna jy verlang.
– Binne ons menslike raamwerk is die hoop dat ons genade sal ontvang.
– Ons maak almal foute en in die geheim hoop ons dat ons genade sal ontvang.
– HY kom en gee ons onbeperkte genade.
Gebed: Vader, dankie vir U ontferming teenoor my. Ek besef dat U die bron is van die genade wat ek elke dag nodig het en ek ontvang dit weer vars vandag. Amen.
MANDARIN
哥林多后书1:3
‘愿恩惠平安，从神我们的父和主耶稣基督归与你们。’
– 祂是你所切慕一切同情和怜悯的源头
– 得着怜悯是我们人类受造的盼望
– 我们都有过犯且在暗中巴望着怜悯的临到
– 祂来就是要赐予我们无限的怜悯
祷告：主，我要为祢向我所发的怜悯感谢祢。我意识到祢才是我每日所需要怜悯的源头，我今天就要来得着它…阿们
SPANISH
2 Corinthians 1:3
‘Alabado sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre misericordioso y Dios de toda consolación’
– Él es la fuente de toda la compasión y misericordia que has anhelado.
– Dentro del marco de nuestra humanidad, está la esperanza de que recibiremos compasión.
– Todos cometemos errores y secretamente esperamos que recibiremos compasión.
– Oración: Señor, gracias por tu compasión para mí. Reconozco que Tú eres la fuente de toda la compasión que necesito cada día y recibo la que me das hoy. Amén.
Alive to God 