ENGLISH
Isaiah 60:20
‘The LORD will be your everlasting light, and your days of sorrow will end.’
– No situation or circumstance lasts forever.
– Things can and will change, just like the seasons.
– Through it all, the Lord remains your ‘Everlasting Light’.
– He will light your way and bring it to pass.
Prayer: Lord, be my ‘Everlasting Light’. Thank you that I can trust You that the seasons of my life will change in Your perfect timing. Amen.
AFRIKAANS
Jesaja 60:20
‘…..; want die HERE sal vir jou wees ‘n ewige lig, en die dae van jou treurigheid is verby.’
– Geen situasie of omstandigheid duur vir ewige nie.
– Dinge kan en sal verander, nes die seisoene.
– Deur dit alles, bly die Here jou ‘Ewige Lig’.
– Hy sal die lig op jou pad wees en dit maak gebeur.
Gebed: Vader, wees my ‘Ewige Lig’. Dankie dat ek U kan vertrou dat die seisoene van my lewe sal verander met U perfekte tydsberekening. Amen.
中文
以赛亚书60:20
‘因为耶和华必作你永远的光，你悲哀的日子也完毕了。’
– 没有任何的情况或环境是永存的
– 如同四季，事物可以并且将要改变
– 至始至终，主必作你永远的光
– 祂要照亮你的路并带你从其中经过
祷告：主，请成为我永远的光。感谢祢我可以信靠祢，而我人生的不同季节也会跟随祢绝好的时机变更。阿们
ESPAÑOL
Isaías 60:20
‘Tu sol no volverá a ponerse, ni menguará tu luna; será el Señor tu luz eterna, y llegarán a su fin tus días de duelo.’
– Ninguna situación o circunstancia dura para siempre.
– Las cosas pueden cambiar, lo mismo que las estaciones.
– A través de todo, el Señor permanece como tu “Luz Eterna”.
– Él iluminará tu camino y hará que pase.
Oración: Señor, quiero que seas mi “Luz Eterna”. Gracias porque puedo confiar en Ti, en que las estaciones de mi vida cambiarán en Tu perfecto tiempo. Amén.
MALAGASY
Isaiah 60:20
‘Fa Jehovah no ho fanazavana anao mandrakizay, ary ho tapitra ny andro fahalahelovanao.’
– Tsy misy zava-tsarotra na zava manahirana izany ka haharitra mandrakizay.
– Ny zavatra rehetra dia mety ary afaka ny hiovaova tokoa tahaka ny vanim-potoana rehetra misy.
– Fa amin’izany rehetra izany, dia Andriamanitra dia mijanona ary mitoetra ho Andriamanitry ny fanazavana anao mandrakizay.
– Izy no hanazava ny lalanao ary Izy no hanao izay hahatafavoaka anao.
Vavaka: Tompo Andriamanitra ô, aoka Ianao no Andriamanitry ny fanazava ahy.Misaotra Anao aho, fa amin’ny fotoananao izay tena tsara sy lafatra indrindra izay voatondronao ho ahy, dia afaka ny hino sy hahatoky Anao aho fa hovainao ny tontolom-piainako .Amen.
Alive to God 