Thought for today

June-2

ENGLISH

Ezekiel 34:12

‘I will be like a shepherd looking for his scattered flock. I will find My sheep and rescue them from all the places where they were scattered on that dark and cloudy day.

–  We often see the picture of the Lord as a shepherd in the Bible.
–  It tells us something about the character of God.
–  He finds us in our days of darkness and rescues us.
–  He doesn’t leave or abandon us but He finds and rescues us.

Prayer: Lord, sometimes life seems to take me to places I would rather not be. Would You please come and find me and bring me back to the security of Your fold. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Eségiël 34:12

‘Soos ‘n herder vir sy trop skape sorg op die dag as hy onder sy verspreide skape is, so sal Ek vir my skape sorg; en Ek sal hulle red uit al die plekke waarheen hulle verstrooi is, op die dag van wolke en donkerheid.’

–  Ons sien dikwels ‘n prent van die Here as ‘n herder in die Bybel.
–  Dit vertel ons iets omtrent God se karaker.
–  Hy vind ons in ons donker dae en red ons uit.
–  Hy los of verlaat ons nie maar Hy vind en red ons.

Gebed: Vader, soms neem die lewe my na plekke waar ek nie wil wees nie. Sal U my asseblief kom vind en terug bring na die veiligheid van U kudde. Amen

www.AliveToGod.com

Leave a comment