Thought for today

August-2015_6

ENGLISH

Jeremiah 33:6

‘I will heal my people and will let them enjoy abundant peace and security.’

  •  Look at the blessings that the Lord has for you.
  • He has healing, peace and security in store for you.
  • Ask for it, believe for it and expect it.
  • He is the source of every good and perfect gift.

Prayer: Lord, thank You for the gifts that You have prepared for me. May I know Your healing, Your abundant peace and Your security in my life. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Jeremia 33:6

‘Kyk, Ek laat vir die stad genesing en gesondmaking tot stand kom en sal hulle gesond maak en aan hulle openbaar ‘n oorvloed van duursame vrede.’

  •  Kyk na die seëninge wat die Here vir jou het.
  • Hy het genesing, vrede en sekuriteit vir jou voorberei.
  • Vra daarvoor, glo daarvoor en verwag dit.
  • Hy is die bron van elke goeie en perfekte gawe.

Gebed: Vader, dankie vir die gawes wat U vir my voorberei het. Mag ek U genesing, U oorvloedige vrede en sekuriteit in my lewe ken. Amen.

www.AliveToGod.com

中文

耶利米书 33:6

看哪, 我要使这城得以痊愈安舒,使城中的人得医治, 又将丰盛的平安和诚实显明于他们。

  •  看着上帝为你的祝福
  • 祂有医治, 平安和为你的安全
  • 祈求它, 相信得着它及期待它
  • 祂是所有美好完美恩赐的来源

祷告: 主啊, 感谢您所为我预备的礼物。愿我知道您的医治, 您丰盛的平安和在我生命中的保护。阿们

www.AliveToGod.com