ENGLISH

Jeremiah 1:9

Then the LORD reached out His hand and touched my mouth and said to me, ‘I have put My words in your mouth.’

•  Never doubt His calling and purpose for your life.
• He wants to touch you so that He can use you for His purposes.
• Receive His touch on you right now.
• One touch from the Master’s hand and we are never the same.

Prayer: Lord, I ask that You will reach out and touch my life in such a way that I will never be the same and in the process may my life can be an instrument in Your mighty hand. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Jeremia 1:9

Toe het die HERE sy hand uitgestrek en my mond aangeroer; en die HERE het vir my gesê: Hiermee lê Ek my woorde in jou mond.”

•  Moet nooit twyfel aan Sy roeping en doel vir jou lewe nie.
• Hy wil jou aanraak sodat Hy jou vir sy doele kan gebruik.
• Ontvang nou Sy aanraking op jou.
• Een aanraking van die Meester se hand en ons is nooit weer dieselfde nie.

Gebed: Vader, ek vra dat U sal uitreik en my lewe aanraak sodat ek nooit weer dieselfde sal wees nie en in die proses laat my lewe ‘n insturment in U magtige hand word.  Amen.

www.AliveToGod.com

中文

耶利米 1：9

于 是 耶 和 华 伸 手 按 我 的 口 ， 对 我 说 ， 我 已 将 当 说 的 话 传 给 你 。

•  永不怀疑祂的呼召和祂在你生命的目的
• 祂想要触摸你，所以祂能为祂的旨意而使用你
• 现在就接受祂的触动
• 一个从主宰的手的触摸，我们将绝不相同

祷告： 主啊！我请求您以这样的方式伸手触摸我的生命，我将永远不再相同， 在这过程中愿我的生命成为您大能的手中的一个器皿。阿们

www.AliveToGod.com