Thought for today

DW02SEPTEMBER15

ENGLISH

Psalm 18:16

‘He reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters.’

  •  The Lord is able to deliver you from the deepest waters.
  •  He wants to reach out and take hold of you.
  •  He wants to rescue you from the things that threaten to destroy you.
  •  He wants to draw you close to Himself.

Prayer: Lord, reach down and take hold of me as I take hold of You. Rescue and lift me up out of the deepest waters that I face. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Psalm 18:17

Hy het uit die hoogte sy hand uitgestrek, Hy het my gegryp, Hy het my uit groot waters getrek.’

  •  Die Here kan jou verlos uit die diepste waters  uit.
  •  Hy wil uitreik en jou gryp.
  •  Hy wil jou red van die dinge wat dreig om jou te vernietig.
  •  Hy wil jou nader aan Homself trek.

Gebed: Vader, reik uit en gryp my nes ek U aangryp. Red en trek my uit, uit die diepste waters waaraan ek blootgesel word. Amen.

www.AliveToGod.com

中文

诗篇18:16

他 从 高 天 伸 手 抓 住 我 。 把 我 从 大 水 中 拉 上 来 。

  •  主能从水的最深处将你救拔出来
  •  祂想伸手紧抓住你
  •  祂想从威胁毁灭你的事物中拯救你
  •  祂想要拉近你更靠近祂自己

祷告: 主啊, 当我抓住您时您伸手抓住我。将我从面对的水中最深处拯救提起。阿们

www.AliveToGod.com

SPANISH

Salmo 18:16

‘Extendiendo su mano desde lo alto, tomó la mía y me sacó del mar profundo.’

  •  El Señor es capaz de rescatarte de las aguas más profundas.
  • Él quiere alcanzarte y sujetarte.
  • Él quiere rescatarte de las cosas que amenazan con destruirte.
  • Él quiere acercarte a Él.

Oración: Señor, agáchate y sujétame, así como yo me sujeto de Ti. Rescátame y sácame de las aguas profundas en que me encuentro. Amén.

www.AliveToGod.com