ENGLISH
Psalm 57:5
‘Be exalted, O God, above the heavens; let Your glory be over all the earth.’
- Praise is one of our weapons in times of difficulty.
- Choosing to praise changes our focus from the situation and onto God.
- The moment this happens the Lord can move on our behalf.
- So don’t focus on the situation, focus on the One who can move mountains.
Prayer: Lord, I choose to lift up my eyes above the issues and challenges that surround me, knowing that YOU can do more than I could dream or imagine. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 57:6
“Verhef U bo die hemele, o God, u heerlikheid bo die hele aarde!”
- Lof is een van ons wapens in moeilike tye.
- Om lof te kies draai ons fokus vanaf die situasie na God toe.
- Die oomblik wat dit gebeur kan die Here namens ons beweeg.
- Moenie op die situasie fokus nie, fokus op die Een wat berges kan verskuif.
Gebed: Vader, ek kies om my oë te lig bo die dinge en uitdagings wat my omring, wetende dat U meer kan doen as wat ek kan droom of my kan verbeel. Amen.
SPANISH
Salmo 57:5
“Pero tú, oh Dios, estás sobre los cielos, ¡Tu gloria cubre toda la tierra!”
- La alabanza en una de tus armas en tiempos difíciles.
- Elegir alabar cambia nuestro enfoque de la situación, hacia Dios.
- Al momento en que esto ocurre, Dios puede empezar a actuar en nuestro favor.
- Por eso, no te enfoques en la situación, sino que más bien, enfócate en Aquel que mueve montañas.
Oración: Señor, elijo levantar mis ojos de las cosas y desafíos que me rodean, sabiendo que Tú puedes hacer más de lo que yo puedo soñar o imaginar. Amén.
Alive to God 