ENGLISH

Isaiah 12:2a                 NLT

‘See, God has come to save me. I will trust in Him and not be afraid.’

• The Lord is your salvation – He has come to save you.
• His saving power is part of His unfailing love and care for you.
• As a result you can confidently place your trust in Him.
• He is your strength and protection, so you do not need to be afraid.

Prayer: Lord, thank You that You are the One Who undertakes to step into my life and to be my salvation – the One Who saves me. I choose to place my trust in You and I choose faith over fear. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Jesaja 12:2a

‘Ja, God is my heil, ek sal vertrou en nie vrees nie;…’

• Die Here is jou redding – Hy het gekom om jou te red.
• Sy reddende krag is deel van Sy onfeilbare liefde en sorg vir jou.
• As gevolg hiervan kan jy met sekerheid op Hom vertrou.
• Hy is jou krag en beskerming, jy hoef dus  nie te vrees nie.

Gebed: Vader, dank U dat U onderneem om in my lewe in te tree en om my redding te wees – die Een wat my red. Ek kies om op U te vertrou en ek kies geloof bo vrees. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Isaia 12:2a

Ecco, Dio è la mia salvezza; io avrò fiducia e non avrò paura di nulla.

• Il Signore è la tua salvezza, è venuto a salvarti.
• Il Suo potere salvifico fa parte del Suo inesauribile amore e cura per te.
• Di conseguenza puoi riporre tranquillamente in Lui la tua fiducia.
• È la tua forza e protezione, quindi non devi aver paura.

Preghiera: Signore, grazie che Sei Colui che si impegna a entrare nella mia vita e ad essere la mia salvezza – Colui che mi salva. Scelgo di riporre la mia fiducia in Te e scelgo la fede piuttosto che la paura. Amen.

www.alivetogod.com

RUSSIAN

Исаия 12:2а 

Видишь, Бог пришел спасти меня. Я буду доверять Ему и не буду бояться.’

• Господь – это ваше спасение, Он пришел, чтобы спасти вас.
• Его спасительная сила – это часть Его неизменной любви и заботы о вас.
• В результате вы можете с уверенностью положиться на Него.
• Он – ваша сила и защита, поэтому вам не нужно бояться.

Молитва: Господь, благодарю Тебя за то, что Ты тот, Кто берется войти в мою жизнь и быть моим спасением – Тот, Кто спасает меня. Я решаю довериться Тебе, и я выбираю веру, а не страх. Аминь.

www.alivetogod.com