ENGLISH
Micah 7:15 NLT
‘Yes,’ says the LORD, ‘I will do mighty miracles for you, like those I did when I rescued you from slavery in Egypt.’
- God’s miracle-working power is still active in our lives today.
- The God Who delivered His people before, will come through for you again.
- Look forward with faith, expecting His goodness and intervention.
- As you trust Him, you position yourself to see His mighty hand at work.
Prayer: Lord, thank You that I can expect good things from You. Do mighty works in my life as You have done in the past. Strengthen my faith to believe for miracles and to trust in Your goodness. Amen.
AFRIKAANS
Miga 7:15 NLV
‘Ek sal hulle weer wonders laat sien soos toe Ek hulle uit Egipte uitgelei het’
- God se wonderwerkende krag is vandag nogsteeds in ons lewens aktief.
- Die God wat Sy volk voorheen verlos het, sal weer vir jou deurkom.
- Kyk met geloof vorentoe en verwag Sy goedheid en ingryping.
- Terwyl jy op Hom vertrou, posisioneer jy jouself om Sy magtige hand te sien werk.
Gebed: Vader, dankie dat ek goeie dinge van U kan verwag. Doen magtige werke in my lewe soos wat U in die verlede gedoen het. Versterk my geloof om vir wonderwerke te glo en om op U goedheid te vertrou. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
SINHALESE
මීකා 7:15
“මිසර දේශයෙන් පිටතට ආ දවස්වල මෙන් මම ඔවුන්ට ආශ්චර්යමත් දේ පෙන්වන්නෙමි.”
- දෙවියන් වහන්සේගේ ආශ්චර්යමත් ක්රියා කිරීමේ බලය අදටත් අපගේ ජීවිත තුළ ක්රියාත්මක වේ.
- මීට පෙර තම සෙනඟව ගලවා ගත් දෙවියන් වහන්සේ ඔබ වෙනුවෙන් නැවත පැමිණෙනු ඇත.
- උන්වහන්සේගේ යහපත්කම සහ මැදිහත්වීම අපේක්ෂාවෙන් ඇදහිල්ලෙන් ඉදිරියට යන්න.
- ඔබ උන්වහන්සේව විශ්වාස කරන විට, උන්වහන්සේගේ බලවත් හස්තය ක්රියාත්මක වන ආකාරය දැකීමට ඔබ ඔබවම ස්ථානගත කරගන්න.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මට ඔබෙන් යහපත් දේ අපේක්ෂා කළ හැකි වීම ගැන ඔබවහන්සේට ස්තූතියි. ඔබවහන්සේ අතීතයේ කළාක් මෙන් මගේ ජීවිතයේ බලවත් ක්රියා කරන්න. ප්රාතිහාර්යයන් විශ්වාස කිරීමට සහ ඔබගේ යහපත්කම කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීමට මගේ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කලමැනව. ආමෙන්.
RUSSIAN
Михей 7:15
«Да, — говорит Господь, — Я совершу для вас великие чудеса, подобные тем, которые Я совершил, когда освободил вас из египетского рабства».
- Божья чудотворная сила по-прежнему действует в нашей жизни сегодня.
- Бог, Который освободил Свой народ прежде, снова поможет вам.
- Смотрите вперед с верой, ожидая Его благости и вмешательства.
- Доверяя Ему, вы становитесь готовы увидеть Его могучую руку в действии.
Молитва: Господи, благодарю Тебя за то, что я могу ожидать от Тебя добра. Совершай в моей жизни великие дела, как Ты совершал их в прошлом. Укрепи мою веру, чтобы верить в чудеса и доверять Твоей благости. Аминь
Alive to God 