ENGLISH
Luke 1:35
‘The Holy Spirit will come on you, and the power of the Most High will overshadow you.’
- The Holy Spirit brings God’s power, peace, and presence into our lives.
- He comes to equip us for what we could never do on our own.
- His presence surrounds us and guides us in every step we take.
- He does this so that His purposes can be fulfilled through your life.
Prayer: Lord, thank You for the Holy Spirit and His power in my life. Come and rest on me afresh today. Fill me, guide me, and empower me to live in a way that honours You. Amen.
AFRIKAANS
Lukas 1:35
‘En die engel antwoord en sê vir haar: Die Heilige Gees sal oor jou kom en die krag van die Allerhoogste sal jou oorskadu.’
- Die Heilige Gees bring God se krag, vrede en teenwoordigheid in ons lewens.
- Hy kom om ons toe te rus vir wat ons nooit op ons eie sou kon doen nie.
- Sy teenwoordigheid omring ons en lei ons in elke tree wat ons neem.
- Hy doen dit sodat Sy doelwitte deur jou lewe vervul kan word.
Gebed: Vader, dankie vir die Heilige Gees en Sy krag in my lewe. Kom rus vandag weer op my. Vul my, lei my en bemagtig my om te lewe op ‘n manier wat U eer. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
SINHALESE
ලුක් 1:35
“දේවදූතයා ඈට උත්තර දෙමින්: ශුද්ධාත්මයානන්වහන්සේ නුඹ කෙරෙහි පැමිණෙන සේක, මහෝතමයාණන්ගේ ආනුභාවයද නුඹ වසාගන්නේය ඒ නිසා උපදින්ට සිටින තැනැත්තේ ශුදධය, දෙවින්වහන්සෙගේ පුත්රයාණෝ යයි කියනු ලබන සේක.”
- ශුද්ධාත්මයාණන් වහන්සේ දෙවියන් වහන්සේගේ බලය, සාමය සහ පැමිණීම අපගේ ජීවිතවලට ගෙන එනසේක.
- උන්වහන්සේ පැමිණෙන්නේ අපට කිසිදා තනිවම කළ නොහැකි දේ සඳහා අපව සන්නද්ධ කිරීමටයි.
- උන්වහන්සේගේ පැමිණීම අප වටා ඇති අතර අප ගන්නා සෑම පියවරකදීම අපට මඟ පෙන්වනසේක.
- උන්වහන්සේගේ අරමුණු ඔබගේ ජීවිතය තුළින් ඉටු කර ගත හැකි වන පරිදි උන්වහන්සේ මෙය කරනසේක.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මාගේ ජීවිතයේ ශුද්ධාත්මයාණන්ට සහ උන්වහන්සේගේ බලයට ස්තූතියි. අදම මා මත නැවත පැමිණෙන්න. මාව පුරවන්න, මට මඟ පෙන්වන්න, ඔබවහන්සේට ගෞරව කරන ආකාරයෙන් ජීවත් වීමට මට බලය දුනමැනව. ආමෙන්.
RUSSIAN
Луки 1:35
«Дух Святый найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя».
- Святой Дух приносит в нашу жизнь силу, мир и присутствие Бога.
- Он приходит, чтобы подготовить нас к тому, чего мы никогда не смогли бы сделать сами.
- Его присутствие окружает нас и направляет нас в каждом нашем шаге.
- Он делает это для того, чтобы Его цели могли быть исполнены через твою жизнь.
Молитва: Господи, благодарю Тебя за Святого Духа и Его силу в моей жизни. Приди и почи на мне сегодня снова. Наполни меня, веди меня и дай мне силы жить, прославляя Тебя. Аминь.
Alive to God 