ENGLISH
James 3:18
‘And those who are peacemakers will plant seeds of peace and reap a harvest of righteousness.’
– You and I are called to be peacemakers.
– We should ‘plant seeds of peace’ by the way we live our lives.
– The harvest on this investment will be enviable.
– Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.
Prayer: Lord, may I be an instrument of peace in Your hands. Use me and use my life as a peacemaker after Your own heart. Amen.
AFRIKAANS
Jakobus 3:18
‘En die vrug van die geregtigheid word gesaai in vrede vir die wat vrede maak.’
– Ek en jy is geroep om vredemakers te wees.
– Ons moet ‘saad van vrede plant’ deur hoe ons, ons lewens lei.
– Die oes op hierdie belegging sal benyndenswaardig wees.
– Geseënd is die vredemakers, want hulle sal die kinders van God genoem word.
Gebed: Vader, mag ek ‘n instrument van vrede in U hande wees. Gebruik my en gebruik my lewe as ‘n vredemaker so na U hart. Amen.
SPANISH
Santiago 3:18
‘En fin, el fruto de la justicia se siembra en paz para[a] los que hacen la paz.’
– Tú y yo estamos llamados a hacer la paz.
– Deberíamos “sembrar semillas de paz” por la manera en que vivimos nuestras vidas.
– La cosecha de esta inversión será envidiable.
– Benditos sean los que siembran la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios.
Oración: Señor, has que yo sea un instrumento de tu paz en Tus manos, Utilízame y usa mi vida como de alguien que busca la paz, al buscar Tu propio corazón. Amén.
MALAGASY
Verse: James 3:18
‘Ary ny vokatry ny fahamarinana dia afafy amin’ny fihavanana ho an’izay mampandroso ny fihavanana.’
– Izaho sy ianao dia nantsoina ho mpampihavana.
– Isika dia tokony foana hamafy fihavanana amin’ny fomba fiainantsika amin’izao fiainantsika izao.
– Ny vokatr’izany famafazanao izany dia tena ho ankasitrahana tokoa.
– Sambatra ny mpampihavana fa izy no antsoina hoe Zanak’Andriamanitra.
Vavaka: Tompo Andriamanitra ô, ho fitaovana ho fampihavanana eo am-pelatananao anie aho, ataovy aho Tompo ô ho mpampihavana amin’ny fiainako izay araka ny fonao fa izany sitraponao.Amen.
Alive to God 
24 June 2014! Why only English? I like to get English, Afrikaans, Spanish etc!
Thank you
Jaco Cloete
Riversdale
South Carolina
Dear Jaco,
Your word for 24 June was:
Jakobus 3:18
En die vrug van die geregtigheid word gesaai in vrede vir die wat vrede maak.
Ek en jy is geroep om vredemakers te wees.
Ons moet ‘saad van vrede plant’ deur hoe ons, ons lewens lei.
Die oes op hierdie belegging sal benyndenswaardig wees.
Geseënd is die vredemakers, want hulle sal die kinders van God genoem word.
Gebed: Vader, mag ek ‘n instrument van vrede in U hande wees. Gebruik my en gebruik my lewe as ‘n vredemaker so na U hart. Amen.