ENGLISH

Psalm 107:14

‘He brought them out of darkness, the utter darkness, and broke away their chains.’

•  There are no chains in your life that HE cannot break.
• He wants to break apart the chains that hold you back.
• He wants to bring us out of the darkness we sometimes face.
• His Loving Kindness Endures Forever.

Prayer: Lord, I believe that Your love can break the chains that hold me back. Break the chains and remove the shackles, I pray, so that I can enjoy the freedom You have for me. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Psalm 107:14

‘Hy het hulle uit duisternis en doodskaduwee laat uitgaan en hulle bande verbreek.’

•  Daar is geen kettings in jou lewe wat Hy nie kan breek nie.
• Hy wil die kettings wat jou terug hou uitmekaar uit breek.
• Hy wil ons uitbring uit die donker wat ons soms moet aandurf.
• Sy liefdevolle goedertierenheid duur tot in ewigheid.

Gebed: Ek glo dat U liefde die kettings wat my terughou kan breek. Ek bid dat U die kettings sal breek en die boeie sal verwyder, sodat ek die vryheid wat U vir my het kan geniet. Amen.

 

www.AliveToGod.com

中文

 

诗篇 107 ：14

他 从 黑 暗 中 ， 和 死 荫 里 ， 领 他 们 出 来 ， 折 断 他 们 的 绑 索 。

•  在你的生命中没有任何绑索是祂无法断开的
• 祂想断开一切使你退缩的枷锁
• 祂想带我们出那不时面对的黑暗
• 祂的爱与恩慈永恒持续

祷告： 主啊。 我相信您的爱能断开所有捆绑我的锁链。断开锁链移除枷锁，我祷告，因而让我享受您给我的自由。阿们。

www.AliveToGod.com