ENGLISH
Psalm 116:7
‘Return to your rest, my soul, for the LORD has been good to you.’
- Sometimes life can leave us rattled and disturbed.
- We must keep reminding ourselves of His goodness towards us.
- We should move from a place of distress to a place of resting.
- Return to your rest, the Lord has and will be good to you.
Prayer: Lord, forgive me for allowing myself to become anxious and distressed. I know that You will care for and provide for me, so I rest in You today. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 116:7
‘My siel, keer terug tot jou rus; want die HERE het goed aan jou gedoen.’
- Die lewe kan ons soms geskud en deurmekaar laat.
- Ons moet aanhou om onsself te herinner aan Sy goedheid teenoor ons.
- Ons moet beweeg van ‘n plek van droefheid na ‘n plek van rus.
- Keer terug na jou rus, die Here was en sal altyd goed wees vir jou.
Gebed: Vader,vergewe my dat ek toelaat dat ek bekommerd en ongelukkig raak. Ek weet dat U na my sal omsien en vir my voorsien, dus kan ek vandag in U rus. Amen.
SPANISH
Salmo 116:7
‘¡Ya puedes, alma mía, estar tranquila, que el Señor ha sido bueno contigo!’
- Algunas veces, la vida nos deja agitados y angustiados.
- Debemos recordar todo el tiempo que Él es bondadoso con nosotros.
- Debemos movernos desde ese sitio de preocupación, hacia un lugar de descanso.
- Ya puedes descansar, que el Señor será bueno contigo.
Oración: Señor, perdóname por haberme permitido estar ansioso y angustiado. Sé que Tú me cuidarás y proveerás para mí, así que descanso en Ti el día de hoy. Amén.

Amen
Kind regards
Lulama Ngam
Frontline Administrator and Biometric consultant
Bitmap in PA 21 years
Personnel Avenue
Tel: 011 849-8818
Fax: 011 849-8817
Fax 2 mail: 086 6954 719
http://www.personnelavenue.co.za