ENGLISH

Hebrews 11:30

‘By faith the walls of Jericho fell, after the army had marched around them for seven days.’

• By faith, the obstacles and hindrances can be removed.
• Walls, that seem like an impossibility, can come tumbling down.
• Remember that God is powerful and nothing is too hard for Him.
• Let’s step forward by faith, knowing that God can do impossible things.

Prayer: Lord, thank You that I can believe and by faith trust You to step into those impossibilities that I face and bring them down. May I never forget that with You all things are possible. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Hebreërs 11:30

‘Deur die geloof het die mure van Jérigo geval nadat daar sewe dae lank omheen getrek was.’

• Deur geloof kan die struikelblokke en hindernisse verwyder word.
• Mure, wat na ‘n onmoontlikheid lyk, kan in duie stort.
• Onthou dat God magtig is en niks is vir Hom te moeilik nie.
• Kom ons tree vorentoe met geloof, wetende dat God die onmoontlike kan doen.

Gebed: Vader, dank U dat ek kan glo en U met geloof kan vertrou om in die onmoontlike wat ek moet hanteer in te tree en dit te beredder. Mag ek nooit vergeet dat met U is alle dinge moontlik. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Ebrei 11:30

Per fede caddero le mura di *Gerico dopo che gli Israeliti vi ebbero girato attorno per sette giorni.

• Per fede, gli ostacoli e gli impedimenti possono essere rimossi.
• I muri, che sembrano impossibili, possono crollare.
• Ricorda che Dio è potente e niente è troppo difficile per Lui.
• Facciamo un passo avanti per fede, sapendo che Dio può fare cose impossibili.

Preghiera: Signore, grazie che posso credere e per fede confido in Te per affrontare quelle cose impossibili e abbatterle. Che io non dimentichi mai che con Te tutto è possibile. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

හෙබ්‍රෙව් 11:30

“සත් දවසක් යෙරිකෝවේ පවුරු වට කොට ඇවිද්දායින් පසු, ඇදහිල්ලෙන් ඒවා වැටුණේය.”

• ඇදහිල්ලෙන් බාධා හා අවහිරතා ඉවත් කළ හැකිය.
• කළ නොහැකි දෙයක් සේ පෙනෙන බිත්ති කඩා වැටිය හැකිය.
• දෙවියන් වහන්සේ බලවත් බවත් කිසිවක් ඔහුට අපහසු නොවන බවත් මතක තබා ගන්න.
• දෙවියන් වහන්සේට කළ නොහැකි දේ කළ හැකි බව දැන ඇදහිල්ලෙන් ඉදිරියට යමු.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මා මුහුණ දෙන එම නොහැකියාවන් වෙත පිය නැගීමට සහ ඒවා පහත හෙළීමට මට විශ්වාස කළ හැකි අතර ඇදහිල්ලෙන් ඔබවහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීමට හැකිවීම ගැන ඔබවහන්සෙට ස්තුතියි. ඔබවහන්සේ සමග සෑම දෙයක්ම කළ හැකි බව මට කිසිදා අමතක නොවේවා.ආමෙන්

www.alivetogod.com