ENGLISH
2 Kings 6:2
‘Let’s go down to the Jordan River, where there are plenty of logs. There we can build a NEW place for us to meet.’
– The Lord wants to bring you into a new phase.
– There is something new He has for us as we face the future.
– New means something fresh and not just more of the old.
– Let Him lead and guide you into the new things He has for you.
Prayer: Lord, thank you for the new things that You have prepared for me. I step forward with boldness and confidence. Amen.
AFRIKAANS
2 Konings 6:2
‘Laat ons tog na die Jordaan gaan en elkeen daarvandaan ‘n balk gaan haal, dat ons daar vir ons ‘n plek kan maak om daar te woon.’
– Die Here wil jou in ‘n nuwe fase inbring.
– Daar is iets nuuts wat hy vir ons in die toekoms het.
– Nuwe beteken iets vars en nie nog net meer van die oue nie.
– Laat Hom toe om jou te lei na die nuwe dinge wat Hy vir jou het.
Gebed: Vader, dankie vir die nuwe dinge wat U vir my voorberei het. Ek tree vorentoe met vertroue en geloof. Amen.
TURKISH
2 Krallar 6:2
‘Lütfen izin ver, Şeria Irmağı kıyısına gidelim, ağaç kesip kendimize YENI bir ev yapalım.’
– Rab size yeni bir safhaya getirmek istiyor.
– Gelecekle yüzleşirken O’nun bizim için hazırladığı yeni bir şey vardır.
– Yeni demek taze demektir, daha fazla eski demek değildir.
– Rab’be izin verin sizin için olan yeni şeylere size yönlerdirsin.
Dua: Rab’bim, benim için hazırlamış olduğun şeylere teşekkür ederim. Cesaret ve güven ile ileri adım atıyorum. Amin.
Alive to God 