ENGLISH
Matthew 6:22
‘Your eye is a lamp that provides light for your body. When your eye is good, your whole body is filled with light.’
– As a child I used sing a song: ‘Be careful little eyes what you see!’
– What we entertain with our eyes can affect our entire lives.
– We can choose to see the negative or we can choose to see the good.
– As we focus on what is good it will fill our lives with light.
Prayer: Lord, it is my desire that my life would be filled with the light that can only come from You. Flood my life with Your light I pray. Amen.
AFRIKAANS
Matthéüs 6:22
‘Die lamp van die liggaam is die oog. As jou oog dan reg is, sal jou hele liggaam verlig wees.’
– Toe ek ‘n kind was was daar ‘n liedjie wat ek gesing het: ‘Be careful little eyes what you see!’
– Waarna ons kyk kan ons ganse lewe aantas.
– Ons kan kies om negatiewe dinge te sien of ons kan kies om goeie dinge te sien.
– Terwyl ons op goeie dinge fokus sal dit ons lewens met lig vul.
Gebed: Vader, dit is my begeerte dat my lewe met die lig wat slegs U kan gee, gevul sal wees. Ek bid dat U my lewe met U lig sal oorstroom. Amen.
TURKISH
Matta 6:22
‘Bedenin ışığı gözdür. Gözünüz sağlamsa, bütün bedeniniz aydınlık olur.’
– Küçükken bir şarkı söylerdim: “Küçük gözler ne gördüğüne dikkat et.”
– Gözlerimizle eğlendirdiğimiz şeyler tüm hayatımızı etkileyebilir.
– Negatif şeyleri görmeyi seçebilir yahut positif ve iyi şeyleri görmeyi seçebiliriz.
– İyi olan şeylere odaklanırsak, içlerimiz ışıkla dollar.
Dua: Rab’bim, hayatımın sadece senden gelen ışıkla dolması arzumdur. Hayatımı Senin ışığınla doldurup taşırmanı dua ederim. Amin.
Alive to God 