ENGLISH

Zechariah 10:1

‘Ask of the LORD rain in the time of the latter rain, so the LORD shall make lightnings and shall give you abundant rain and grass in the field to each one.’

–  We can ask the Lord for those things that we need.
–  He wants to cause us to enjoy the abundance that He has prepared.
–  He wants to give us increased productivity and blessing.
–  He is the great provider of the needs of His children.

Prayer: Lord, I ask for the rain of Your blessing and favour to fall on the fields of my life. May my life be a fruitful and a productive field. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Sagaria 10:1

‘Bid tot die HERE om reën in die tyd van die laat reëns; die HERE maak die weerligte, en Hy sal aan hulle ‘n stortreën gee, plante op die veld aan iedereen.’

–  Ons kan die Here vra vir daardie dinge wat ons nodig het.
–  Hy wil hê dat ons die oorvloed wat Hy vir ons voorberei het, moet geniet.
–  Hy wil vir ons verhoogde produktiwiteit en seën gee.
–  Hy is die groot voorsiener van die behoeftes van Sy kinders.

Gebed: Vader, ek vra dat die reën van U seën en guns oor die velde van my lewe sal uitsak. Mag my lewe ‘n vrugtevolle en produktiewe veld wees. Amen.

www.AliveToGod.com

MALAGASY 

Zechariah 10:1

‘Mangataha ranonorana amin’I Jehovah ianareo amin’ny andro fara-orana, Dia amin’I Jehovah, Izay manao ny helatra; Ranonorana mivatravatra no homeny azy, Eny samy homeny ny zava-maitso any an-tsaha ireny.’

–  Tena afaka mangataka amin’Andriamanitra isika izay tiatsika sy izay ilaintsika.
–  Tena tiany izaho sy ianao tena hankafy mihitsy ny fahatsarana rehetra,ao Aminy ,izay efa nomaniny ho ahy sy ianao izany.
–  Tiany omena ahy sy ianao ny fampitomboana, fahavokarana , fitahiana sy fahasoavana sy ny fahatsarana rehetra.
–  Izy ilay Mpamatsy lehibe, Mpiantoka, loharano izay rehetra ilain’ny zanany.

Vavaka : Tompo Andriamanitra ô, mangataka aho ny ranonoram-pitahiana sy ny ranonoram-pahasoavanao hirotsaka, hitobaka ho amin’ny fiainako sy ny lafi-piainako rehetra. Tompo ô aoka  ho feno fahavokarana sy fahombiazana.avokoa izay rehetra ataoko amin’ny fiainako sy ny lafi-piainako rehetra  Amen.

http://www.AliveToGod.com