Alive To God – Daily Thought

DW22JANUARY16

ENGLISH

2 Corinthians 3:18

‘And we all, who with unveiled faces contemplate the Lord’s glory, are being transformed into His image with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.’

  • The influence of the Holy Spirit in our lives leads to transformation.
  • He wants to take us from one degree of glory to another.
  • This transformation should be an on-going part of our Christian experience.
  • The result is that we should become more and more like Him

Prayer: Lord, may I know what it means to be transformed and changed so that I can become what You intended for me to be, more and more like You. Amen

www.alivetogod.com

 

AFRIKAANS

2 Korinthiërs 3:18

En terwyl ons almal met onbedekte gesig soos in ‘n spieël die heerlikheid van die Here aanskou, word ons van gedaante verander na dieselfde beeld, van heerlikheid tot heerlikheid, as deur die Here wat die Gees is.”

  • Die invloed van die Heilige Gees in ons lewens lei tot transformasie.
  • Hy wil ons van een vlak van heerlikheid neem na ‘n ander vlak.
  • Hierdie transformasie moet ‘n voortdurende deel van ons Christelike ondervinding wees.
  • Die resultaat is dat ons behoort meer en meer soos Hy te word.

Gebed: Vader, mag ek weet wat dit beteken om verander te word sodat ek kan word wat U bedoel het vir my om te wees, meer en meer soos U. Amen

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: