Alive To God – Daily Thought

DW05APR16

ENGLISH

Mark 10:27

HE looked at them and said, ‘With man this is impossible, but not with God; all things are possible with God.’

  • But with the Lord, all things are possible.
  • He is the Author and Source of all possibilities.
  • He enables us, by His grace, to triumph over all the difficulties and hindrances.
  • Man may say something is impossible, but the Lord has the final say.

Prayer: Lord, thank You for looking at me today and reminding me that You are a miracle-worker. May I never forget that with You, all things are possible. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Markus 10:27

“Maar Jesus het hulle aangekyk en geantwoord: By mense is dit onmoontlik , maar nie by God nie; want by God is alle dinge moontlik.”

  • Maar met die Here is alle dinge moontlik.
  • Hy is die Outeur en Bron van alle moontlikhede.
  • Hy maak dit vir ons moontlik, deur Sy genade, om al ons probleme en struikelblokke te oorwin.
  • Die mens mag sê iets is onmoontlik, maar die Here het die finale sê.

Gebed: Vader, dankie dat U vandag na my kyk en herinner dat U wonderwerke kan doen. Mag ek nooit vergeet dat met U is alle dinge moontlik. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Marcos 10:27

“ —Para los hombres es imposible —aclaró Jesús, mirándolos fijamente—, pero no para Dios; de hecho, para Dios todo es posible.”

  • Pero con el Señor, todo es posible.
  • Él es el autor y la fuente de todas las posibilidades.
  • Él nos posibilita, por medio de su gracia, a triunfar sobre todas las dificultades y obstáculos.
  • Los hombres pueden decir que algo es imposible, pero el Señor tiene la última palabra.

Oración: Señor, gracias por mirarme hoy y decirme que Tú eres el hacedor de milagros. Has que yo nunca olvide que contigo, todo es posible. Amén.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: