Alive To God – Daily Thought

DW11AUG16ENGLISH

Psalm 126:2

Then our mouth was filled with laughter and our tongue with joyful shouting; then they said among the nations, ‘The LORD has done great things for them.’

  • What a joy it is to be able to testify about God’s goodness in our lives.
  • May He fill your mouth with laughter!
  • May your tongue shout out with a joyful shout!
  • May this be a reality to you because of the great things He has done for you.

Prayer: Lord, fill my mouth with laughter and let my tongue shout out in praise as I celebrate Your faithfulness and as I expect Your kindness in the future. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 126:2

‘Toe is ons mond gevul met gelag en ons tong met gejubel; toe het hulle onder die heidene gesê: Die HERE het groot dinge aan hierdie mense gedoen.’

  • Dit is ‘n vreugde om te kan belei oor God se goedheid in ons lewens.
  • Mag Hy jou mond met gelag vul!
  • Mag jou tong met gejubel uitskree!
  • Mag hierdie vir jou ‘n realiteit wees omrede die groot dinge wat Hy vir jou gedoen het.

Gebed: Vader, vul my mond met gelag en laat my tong U prys waar ek U getrouheid vier en waar ek U goedheid in die toekoms verwag. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 126:2

“Nuestra boca se llenó de risas; nuestra lengua, de canciones jubilosas.
Hasta los otros pueblos decían: «El Señor ha hecho grandes cosas por ellos.»”

  • Qué alegría es poder testificar acerca de la bondad de Dios en nuestras vidas.
  • ¡Que Él llene tu boca de risas!
  • ¡Que tu lengua cante canciones jubilosas!
  • Que esto sea una realidad en tu vida por las cosas maravillosas que Él ha hecho para ti.

Oración: Señor, llena mi boca de risas y que mi lengua cante alabanzas, mientras que celebro Tu fidelidad y aguardo tu bondad en mi futuro. Amén.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: