ENGLISH
Luke 22:43
‘Then an angel from heaven appeared and strengthened Him.’
- The Lord will never abandon us in our despair and doubt.
- He will come to us, in our struggles, to give us the strength we need.
- May you know His strength flowing through you and your situation.
- His strength is His ability to bring change and hope into our hearts.
Prayer: Lord, come and reveal Yourself to me so that I can be strengthened and enabled to walk by faith and experience a heart that is empowered by Your strength and ability. Amen.
AFRIKAANS
Lukas 22:43
‘En ‘n engel uit die hemel het aan Hom verskyn en Hom versterk.’
- Die Here sal ons nooit in ons wanhoop en twyfel in die steek laat nie
- Hy sal in ons stryd na ons toe kom, om vir ons die krag te gee wat ons nodig het.
- Mag jy Sy krag ken wat deur jou en jou situasie vloei.
- Sy krag is Sy vermoë om verandering en hoop in ons harte te bring.
Gebed: Vader, openbaar Uself aan my sodat ek versterk en in staat gestel kan word om deur geloof te wandel en ‘n hart te ondervind wat deur U krag en vermoë bemagtig word. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
SPANISH
Lucas 22:43
“Entonces se le apareció un ángel del cielo para fortalecerlo.”
- El Señor nunca nos abandonará en nuestra desesperación y duda.
- Él vendrá a nosotros, en nuestras luchas, para darnos la fuerza que necesitamos.
- Que sepas que Su fuerza fluye a través de ti y de tu situación.
- Su fuerza es Su habilidad para traer cambio y esperanza a nuestros corazones.
Oración: Señor, ven y revélate a mí para que pueda ser fortalecido y habilitado para caminar por fe y experimentar un corazón fortalecido por Tu fuerza y habilidad. Amén.
FRENCH
Luc 22:43
‘Alors un ange lui apparut du ciel, pour le fortier. ‘
- Le Seigneur ne nous laissera jamais dans la détresse et dans le doute.
- Il viendra à nous, Il viendra nous donner la force dont nous avons besoin dans notre combat.
- Puissiez vous expérimenter Sa puissance couler sur vous et dans votre situation.
- Sa puissance est Son habilité d’apporter un changement et une espérance dans notre cœur.
Prière: Seigneur, viens Te révéler à moi afin que je sois fortifié et habilité de marcher par la foi et expérimenter un cœur qui est fortifié par Ta puissance et Ton habilité. Amen.
ITALIAN
Luca 22:43
Allora gli apparve un angelo dal cielo per rafforzarlo.
- Il Signore non ci abbandonerà mai nella nostra disperazione e incertezza.
- Verrà da noi, nelle nostre lotte, per darci la forza di cui abbiamo bisogno.
- Possa tu conoscere la Sua forza che scorre attraverso di te e nella tua situazione.
- La Sua forza è la Sua capacità di portare cambiamento e speranza nei nostri cuori.
Preghiera: Signore, vieni e rivelati a me in modo che io possa essere rafforzato e abilitato a camminare per fede e sperimentare un cuore che è potenziato dalla Tua forza e capacità. Amen.
SINHALA
ලුක් 22:43
“ එකල ස්වර්ගයෙන් දේව දූතයෙක් උන්වහන්සේට පෙනී. උන්වහන්සේ ශක්තිමත් කළේය.”
- අපගේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම සහ සැකය තුළ සමිඳාණන් වහන්සේ කිසි විටෙකත් අපව අත් නොහරිනු ඇත.
- අපගේ අරගලවලදී, අපට අවශ්ය ශක්තිය ලබා දීමට උන්වහන්සේ අප වෙත පැමිණෙනුසේක.
- උන්වහන්සේගේ ශක්තිය ඔබ සහ ඔබගේ තත්වය හරහා ගලා යන බව ඔබ දැන ගන්න.
- උන්වහන්සේගේ ශක්තිය, අපගේ හදවත් තුළට වෙනසක් සහ බලාපොරොත්තුවක් ගෙන ඒමේ හැකියාවක් ඇත.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, පැමිණ ඔබවහන්සේ මට හෙළිකළ මැනව, එවිට මා ශක්තිමත් වී ඇදහිල්ලෙන් ගමන් කිරීමටත්, ඔබගේ ශක්තියෙන් සහ හැකියාවෙන් සවිබල ගැන්වූ හදවතක් අත්විඳීමටත් හැකිවනු ඇත. ආමෙන්
Alive to God 