Alive To God – Daily Thought

DW18FEBRUARY22

ENGLISH

Luke 22:43

‘Then an angel from heaven appeared and strengthened Him.’

  • The Lord will never abandon us in our despair and doubt.
  • He will come to us, in our struggles, to give us the strength we need.
  • May you know His strength flowing through you and your situation.
  • His strength is His ability to bring change and hope into our hearts.

Prayer: Lord, come and reveal Yourself to me so that I can be strengthened and enabled to walk by faith and experience a heart that is empowered by Your strength and ability. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Lukas 22:43

‘En ‘n engel uit die hemel het aan Hom verskyn en Hom versterk.’

  • Die Here sal ons nooit in ons wanhoop en twyfel in die steek laat nie
  • Hy sal in ons stryd na ons toe kom, om vir ons die krag te gee wat ons nodig het.
  • Mag jy Sy krag ken wat deur jou en jou situasie vloei.
  • Sy krag is Sy vermoë om verandering en hoop in ons harte te bring.

Gebed: Vader, openbaar Uself aan my sodat ek versterk en in staat gestel kan word om deur geloof te wandel en ‘n hart te ondervind wat deur U krag en vermoë bemagtig word. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

SPANISH

Lucas 22:43

“Entonces se le apareció un ángel del cielo para fortalecerlo.”

  • El Señor nunca nos abandonará en nuestra desesperación y duda.
  • Él vendrá a nosotros, en nuestras luchas, para darnos la fuerza que necesitamos.
  • Que sepas que Su fuerza fluye a través de ti y de tu situación.
  • Su fuerza es Su habilidad para traer cambio y esperanza a nuestros corazones.

Oración: Señor, ven y revélate a mí para que pueda ser fortalecido y habilitado para caminar por fe y experimentar un corazón fortalecido por Tu fuerza y habilidad. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Luc 22:43

‘Alors un ange lui apparut du ciel, pour le fortier. ‘

  • Le Seigneur ne nous laissera jamais dans la détresse et dans le doute. 
  • Il viendra à  nous, Il viendra nous donner la force dont nous avons besoin dans notre combat. 
  • Puissiez vous expérimenter Sa puissance couler sur vous et dans votre situation. 
  • Sa puissance est Son habilité d’apporter un changement et une espérance dans notre cœur. 

Prière: Seigneur, viens Te révéler à moi afin que je sois fortifié et habilité de marcher par la foi et expérimenter un cœur qui est fortifié par Ta puissance et Ton habilité. Amen. 

www.alivetogod.com

ITALIAN

Luca 22:43

Allora gli apparve un angelo dal cielo per rafforzarlo.

  • Il Signore non ci abbandonerà mai nella nostra disperazione e incertezza.
  • Verrà da noi, nelle nostre lotte, per darci la forza di cui abbiamo bisogno.
  • Possa tu conoscere la Sua forza che scorre attraverso di te e nella tua situazione.
  • La Sua forza è la Sua capacità di portare cambiamento e speranza nei nostri cuori.

Preghiera: Signore, vieni e rivelati a me in modo che io possa essere rafforzato e abilitato a camminare per fede e sperimentare un cuore che è potenziato dalla Tua forza e capacità.  Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ලුක් 22:43

“ එකල ස්වර්ගයෙන් දේව දූතයෙක් උන්වහන්සේට පෙනී. උන්වහන්සේ ශක්තිමත් කළේය.”

  • අපගේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම සහ සැකය තුළ සමිඳාණන් වහන්සේ කිසි විටෙකත් අපව අත් නොහරිනු ඇත.
  • අපගේ අරගලවලදී, අපට අවශ්ය ශක්තිය ලබා දීමට උන්වහන්සේ  අප වෙත පැමිණෙනුසේක.
  • උන්වහන්සේගේ  ශක්තිය ඔබ සහ ඔබගේ තත්වය හරහා ගලා යන බව ඔබ දැන ගන්න.
  • උන්වහන්සේගේ  ශක්තිය, අපගේ හදවත් තුළට වෙනසක් සහ බලාපොරොත්තුවක් ගෙන ඒමේ හැකියාවක් ඇත.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, පැමිණ ඔබවහන්සේ මට හෙළිකළ මැනව, එවිට මා ශක්තිමත් වී ඇදහිල්ලෙන් ගමන් කිරීමටත්, ඔබගේ ශක්තියෙන් සහ හැකියාවෙන් සවිබල ගැන්වූ හදවතක් අත්විඳීමටත් හැකිවනු ඇත.  ආමෙන්

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s