Thought for today

DW25FEB14

ENGLISH

Psalm 52:8

‘I trust in God’s unfailing love for ever and ever.’

–  Never doubt God’s unfailing love for you.
–  Because His love for you will never fail, you can trust Him.
–  You can be confident and you can feel secure.
–  Don’t let your trust be undermined and rely on Him for ever and ever.

Prayer: Lord, I trust in Your unfailing love for me. I will continue to trust and believe in Your unconditional love and enduring loving-kindness. Amen.

  www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Psalm 52:10

‘… ek vertrou op die goedertierenheid van God vir ewig en altyd.’

–  Moet nooit twyfel aan God se ewigdurende liefde vir jou nie.
–  Omdat Sy liefde vir jou nooit sal faal nie kan jy op Hom vertrou.
–  Jy kan seker wees en jy kan veilig voel.
–  Moenie toelaat dat jou vertroue ondermyn word nie en vertrou vir ewig en ewig op Hom.

Gebed: Vader, ek vertrou op U onfeilbare liefde vir my. Ek sal aanhou om te vertrou en te glo in U onvoorwaardelike liefde en ewigdurende goedertierenheid. Amen

www.AliveToGod.com

ESPAÑOL

Salmo 52:8

‘Yo confío en el gran amor de Dios eternamente y para siempre.’

–  Nunca dudes del inquebrantable amor de Dios para ti.
–  Gracias a que el amor de Dios para ti nunca fallará, puedes confiar en Él.
–  Puedes estar seguro y sentirte protegido.
–  No permitas que tu confianza disminuya y confía en Dios siempre.

Oración: Señor, confío en tu amor inquebrantable para mí. Continuaré confiando y creyendo en tu amor incondicional y en tu perdurable bondad. Amén.

www.AliveToGod.com

MALAGASY

Psalm 52:8

‘Matoky ny famindram-pon’Andriamanitra mandrakizay doria aho.’

– Aza misalasala mihitsy ianao ny amin’ny famindram-pon’Andriamanitra aminao.
– Satria ny fitiavany anao dia fitiavana maharitra mandrakizay , afaka matoky Azy tanteraka ianao.
– Afaka matoky tanteraka ianao ary afaka miaina am-pilaminanana amin’izany.
– Aza avela ho foana na ho levona ( ho ritra) ny finoanao fa matokia ary miankina Aminy ianao mandrakizay doria.

Vavaka: Tompo ô, Matoky tanteraka ny famindram-ponao sy ny fitiavanao ahy aho. Tsy hitsahatra ny finoako Anao ary mino sy matoky ny fitiavanao tsy manam-petra aho. Amen.

www.AliveToGod.com

4 thoughts on “Thought for today

    • Goeiedag,

      Baie dankie vir jou epos. Ons het die afrikaanse weergawe bygesit. Jy behoort dit nou te kan lees. Hoop dit help.

      Laat weet gerus as daar nog iets is.

      Groete,
      Andrew

    • Hi Jaco,

      Baie dankie vir jou epos. Ons het die afrikaanse weergawe bygesit. Jy behoort dit nou te kan lees. Hoop dit help.

      Laat weet gerus as daar nog iets is.

      Groete,
      Andrew

Leave a reply to online399151@telkomsa.net Cancel reply