Thought for today

June-18

ENGLISH

Jeremiah 1:12

The LORD said to me, ‘You have seen correctly, for I am watching to see that my word is fulfilled.’

–  The Lord will not forget His promises to you.
–  He will make sure that His words come true.
–  He is watching for an opportunity to bring it to pass.
–  So live with expectation and anticipation.

Prayer: Lord, thank you that You are watching over Your word in order to perform it and bring it to pass in my life. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Jeremia 1:12

Toe sê die HERE vir my: ‘Jy het goed gesien, want Ek is wakker oor my woord om dit te volbring.’

–  Die Here sal Sy beloftes aan jou nie vergeet nie.
–  Hy sal seker maak dat Sy woorde bewaarheid word.
–  Hy wag vir ‘n geleentheid om dit te volbring.
–  Lewe dus vol verwagting.

Gebed: Vader, dankie dat U wag hou oor U woord om dit te volbring in my lewe. Amen.

www.AliveToGod.com

ESPAÑOL

Jeremías 1:12

Has visto bien —dijo el Señor —, porque yo estoy alerta para que se cumpla mi palabra’

–  El Señor no olvida las promesas que te ha hecho.
–  Él se asegurará de que sus promesas se cumplan.
–  Él está esperando por cada oportunidad que tiene para hacerlo.
–  Así que vive con expectativa e ilusión.

Oración: Señor, gracias porque Tú estás cuidando para cumplir tu palabra y hacer que se haga realidad en mi vida. Amén.

www.AliveToGod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: