Alive To God – Daily Thought

DW16JUN16
ENGLISH

Isaiah 40:30-31

‘Even young people grow tired and become weary, and young men will stumble and fall. Yet, the strength of those who wait with hope in the LORD will be renewed.’

  • Nobody can carry the weight of life on their own.
  • We all need a little outside help.
  • Our help comes from the Lord.
  • He is the One who wants to come and strengthen and revive you.

Prayer: Lord, I declare that I need Your strength in my life. I ask that You will come and renew my strength and hope as I wait on You right now. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Jesaja 40:30-31

‘Die jonges word moeg en mat, en die jongmanne struikel selfs; maar die wat op die HERE wag, kry nuwe krag; hulle vaar op met vleuels soos die arende; hulle hardloop en word nie moeg nie, hulle wandel en word nie mat nie.’

  • Niemand kan die gewig van die lewe op hulle eie dra nie.
  • Ons het almal hulp van buite nodig.
  • Ons hulp kom van die Here.
  • Hy is die Een wie wil kom en vir jou krag gee en jou opwek.

Gebed: Vader, ek verklaar dat ek U krag in my lewe nodig het. Ek vra dat U sal kom en my krag en hoop vernuwe terwyl ek nou op U wag. Amen.

www.alivetogod.com

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: