Alive To God – Daily Thought

DW24NOVEMBER15

ENGLISH

John 6:35

He declared, ‘I am the bread of life. Whoever comes to me will never go hungry, and whoever believes in me will never be thirsty.’

  • He is the ‘bread of life’ that you are longing for.
  • He satisfies the deepest longings and desires of our hearts.
  • He calls out to all those who are hungry and thirsty.
  • And He says: ‘I am all you need!’

Prayer: Lord, come and fill me up with all that You have prepared for me. From deep within, I cry out and ask that You would come a satisfy the hunger and thirst within me. Amen

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Johannes 6:35

‘En Jesus sê vir hulle: Ek is die brood van die lewe; wie na My toe kom, sal nooit honger kry nie; en wie in My glo, sal nooit dors kry nie.’

  • Hy is die ‘brood van die lewe’ waarna jy verlang.
  • Hy versadig die diepste verlange en begeertes van ons harte.
  • Hy roep uit na almal wat honger en dors is.
  • En Hy sê: “Ek is al wat jy nodig het!”

Gebed: Vader, kom vul my met alles wat U vir my voorberei het. Ek roep van diep binne my uit dat U moet kom en my honger en dors versadig. Amen

www.alivetogod.com

SPANISH

Juan 6:35

‘—Yo soy el pan de vida —declaró Jesús—. El que a mí viene nunca pasará hambre, y el que en mí cree nunca más volverá a tener sed.’

  • Él es el pan de vida que has estado anhelando.
  • Él satisface los más profundos deseos de nuestros corazones.
  • Él llama a todos los que tienen hambre y sed.
  • Y dice: “Soy todo lo que necesitas”.

Oración: Señor, ven y lléname con todo lo que has preparado para mí. Desde lo más profundo te llamo y te pido que satisfagas mi hambre y mi sed. Amén.

www.alivetogod.com

TURKISH

Yuhanna 6:35

‘İsa, “Yaşam ekmeği Ben’im. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz” dedi.’

  • O, özlem duyduğunuz ‘yaşam ekmeğidir.’
  • Kalblerimizin arzularını ve en derin özlemlerimizi O giderir.
  • Aç ve susuz olanları O çağırır.
  • Ve der ki: ‘Tüm ihtiyacın Ben’im.”

Dua: Rab’bim, gel ve benim için hazırladığın her şey ile doldur beni. Sana kalbimin derinliklerinden seslenip diliyorum, gel ve içimdeki açlığı ve susuzluğu gider. Amin.

www.alivetogod.com

Advertisements

One Response to “Alive To God – Daily Thought”

  1. zimkitamamayo6@gmail.com Says:

    Thank u dad
    Sent from my BlackBerry® wireless device


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: