Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

Deuteronomy 7:9

‘The LORD your God is indeed God. He is the faithful God who keeps His covenant for a thousand generations and lavishes His unfailing love on those who love Him and obey His commands.’

  • What a faithful God we have.
  • He is faithful in every way.
  • Great is His faithfulness, morning by morning new mercies we see.
  • He wants to come and lavish His unfailing love on you today.

Prayer: Lord, You are my faithful, loving and covenant-keeping God. You are the One who has helped and carried me to this point and You are the One who remains my hope for the future. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Deuteronòmium 7:9

‘Jy moet dan weet dat die HERE jou God God is, die getroue God wat die verbond en die goedertierenheid hou vir die wat Hom liefhet en sy gebooie onderhou, in duisend gelagte.’

  • Watter getroue God het ons nie.
  • Hy is getrou in elke wyse.
  • Groot is Sy getrouheid, oggend na oggend sien ons nuwe genades.
  • Hy wil kom en sy onfeilbare liefde vandag oor jou uitgiet.

Gebed: Vader, U is my getroue, liefdevolle en verbond onderhoudende God. U is die Een wat my gehelp het en my tot by hierdie punt gedra het en U is die Een wat my hoop vir die toekoms bly. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Deutéronome 7:9

‘Sache donc que c’est l’Éternel, ton Dieu, qui est Dieu. Ce Dieu fidèle garde son alliance et sa miséricorde jusqu’à la millième génération envers ceux qui l’aiment et qui observent ses commandements.’

  • Quel Dieu fidèle, nous avons.
  • Il est fidèle dans toutes les voies.
  • Sa fidélité est grande, matin après matin, nous voyons de nouvelles miséricordes.
  • Il veut venir et répandre Son amour infaillible aujourd’hui.

Prière: Seigneur, tu es mon Dieu fidèle, aimable et qui garde l’alliance. Tu es celui qui m’a aidé et m’a porté à ce point et Tu es celui qui reste mon espoir pour l’avenir. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: