Alive To God – Daily Thought

ENGLISH

Psalm 66:8-9

‘Let the whole world bless our God and loudly sing His praises. Our lives are in His hands, and He keeps our feet from stumbling.’

  • He is the One who preserves your life day by day.
  • We can rejoice because He sustains and holds our lives in His hands.
  • More than that, He wants to ensure that we don’t stumble and fall.
  • How wonderful it is to know that the Lord cares so greatly for us.

Prayer: Lord, I lift up my voice and I declare my praise and thanks to You. You have preserved my life and You have held me up so that I can continue to praise You. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 66:8-9

‘Loof, volke, onse God. En laat hoor die stem wat Hom roem – wat aan ons siel die lewe gee en nie toelaat dat ons voet wankel nie.’

  • Hy is die Een wat jou lewe dag na dag bewaar.
  • Ons kan verheug wees want Hy onderhou en hou ons lewens in Sy hande.
  • Meer as dit, Hy wil verseker dat ons nie struikel en val nie.
  • Hoe wonderlik is dit nie om te weet dat die Here soveel vir ons omgee nie.

Gebed: Vader, ek verhef my stem en ek verklaar my lof en dank aan U. U het my lewe bewaar en U het my staande gehou sodat ek kan aanhou om U te loof. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 66:8-9

“Pueblos todos, bendigan a nuestro Dios, hagan oír la voz de su alabanza. Él ha protegido nuestra vida, ha evitado que resbalen nuestros pies.”

  • Él es quien protege tu vida día a día.
  • Podemos alegrarnos porque Él sostiene nuestras vidas en Sus manos.
  • Más que eso, Él se quiere asegurar que no tropecemos y que no nos caigamos.
  • Qué maravilloso es saber que nuestro Señor se preocupa tanto por nosotros.

Oración: Señor, elevo mi voz y declaro que te alabo y te agradezco. Tú me has cuidado y me has sostenido para que yo continúe alabándote. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 66:8-9

‘Peuples, bénissez notre Dieu, Faites retentir sa louange! Il a conservé la vie à notre âme, Et il n’a pas permis que notre pied chancelât.’

  • Il est celui qui conserve ta vie jour après jour.
  • Nous pouvons nous réjouir parce qu’il soutient et maintient notre vie entre ses mains.
  • Plus que cela, il veut s’assurer que nous ne trébuchons pas et ne tombons pas.
  • Comme c’est merveilleux de savoir que le Seigneur prend tellement soin de nous.

Prière: Seigneur, je lève ma voix et je déclare mes louanges et mes remerciements envers Toi. Tu as conservé ma vie et Tu m’as retenu afin que je puisse continuer à te louer. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: