Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

2 Kings 18:7

‘The LORD was with him (Hezekiah); he was successful in whatever he undertook.’

  • What a difference it makes in our lives when we know that God is with us.
  • There can be no greater joy in life than to know that He is always with us.
  • The reality of His presence in our lives changes the dynamic of our lives.
  • The results can be wonderful, including the possibility of knowing success in every way.

Prayer: Lord, thank You that You are with me. You are with me today and You will be with me each day that lies ahead of me. Thank You that I can trust You to help me and give me success, simply because You are with me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

2 Konings 18:7

‘En die HERE was met hom (Hiskia); waar hy ook heen uittrek, was hy voorspoedig;…’

  • Dit maak so ‘n groot verskil in ons lewens wanneer ons weet dat God met ons is.
  • Daar kan geen groter vreugde in die lewe wees as om te weet dat Hy altyd met ons is nie.
  • Die realiteit van Sy teenwoordigheid in ons lewens verander die dinamika van ons lewens.
  • Die resultate kan wonderlik wees, insluitende die moontlikheid om elke dag op elke manier sukses te ken.

Gebed: Vader, dankie dat U met my is. U is vandag met my en U sal elke dag wat voor my lê ook met my wees. Dankie dat ek U kan vertrou om my te help en om vir my sukses te gee, eenvoudig net omdat U met my is. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

2 Rois 18:7

‘Et l’Éternel fut avec Ézéchias, qui réussit dans toutes ses entreprises…’

  • Quelle différence y a-t-il dans nos vies lorsque nous savons que Dieu est avec nous ?
  • Il n’y a pas de plus grande joie dans nos vies que de savoir qu’Il est toujours avec nous.
  • La réalité de Sa présence dans nos vies change la dynamique de nos vies.
  • Les résultats peuvent être merveilleux, y compris la possibilité de connaitre le succès dans chaque voie.

Prière: Seigneur, merci de ce que Tu es avec moi. Tu es avec moi aujourd’hui et Tu seras avec moi chaque jour qui est devant moi. Merci de ce que je peux Te faire confiance de m’aider et de me donner le succès, tout simplement parce que Tu es avec moi. Amen

www.alivetogod.com

ROMANIAN

2 Împărați 18:7

“Domnul a fost cu el (Ezechia); El a avut succes în ceea ce a făcut.

  • Ce diferență are în viața noastră când știm că Dumnezeu este cu noi.
  • Nu poate exista bucurie mai mare în viață decât să știm că El este întotdeauna cu noi.
  • Realitatea prezenței Sale în viața noastră schimbă dinamica vieții noastre.
  • Rezultatele pot fi minunate, inclusiv posibilitatea de a cunoaște succesul în orice fel.

Rugaciune: Doamne, multumesc ca esti cu mine. Tu ești cu mine astăzi și tu vei fi cu mine în fiecare zi care stă în fața mea. Vă mulțumesc că pot să aveți încredere în tine să mă ajuți și să-mi dați succes, pur și simplu pentru că sunteți cu mine. Amin.

www.alivetogod.com

PILIPINO

2 Kings 18:7

“Ang Panginoon ay nasa sa kanya (Hezekiah), siya ay nagtatagumpay sa ano mang pakay niya”.

  • Malaking diperensiya ang ginagawa sa ating buhay kapag alam natin na nasa ating ang Diyos.
  • Wala ka ng hahanapin pa na hihigit na kasiyahan pa sa ating buhay kung alam natin na Siya ay palagi nasa atin.
  • Ang katotohanan na nandito Siya sa ating buhay ay magpapabago ng ikot ng ating buhay.
  • Ang resulta nito sa ating buhay ay kahanga-hanga, pati ang posibilidad na alam natin na tayo ay magtatagumpay sa ano mang bagay.

Dasal: Panginoon, maraming salamat po na nandito Ikaw palagi sa akin. Ikaw ay kasama ko ngayong araw at Ikaw ay palagi kong kasama sa bawa’t araw na aking haharapin sa kinabukasan. Salamat po na Ikaw ay aking mapapagkatiwalaan na tutulong sa akin at bibigyan Mo ako ng tagumpay, dahil Ikaw ay nasa akin. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: