Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

Proverbs 3:26

‘The LORD will be your confidence and will keep your foot from being caught.’

  • We should live our lives by putting our confidence in the Lord each day.
  • When He is our confidence we are safe and secure from all fear and danger.
  • The Lord will support and carry you through what you are facing.
  • The Lord will preserve those who find their confidence in Him.

Prayer: Lord, what a joy it is to know that I can place my confidence in You! No matter what I am going through and no matter what I am facing, You will be my help. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Spreuke 3:26

‘want die HERE sal jou vertoue wees, en Hy sal jou voet bewaar vir die strik.’

  • Ons moet ons lewens lei deur elke dag ons vertroue in die Here te plaas.
  • Wanneer Hy ons vertroue is, is ons veilig en sekuur van vrees en gevaar.
  • Die Here sal jou ondersteun en dra deur alles wat jy moet hanteer.
  • Die Here sal die wat hulle vertroue in Hom vind, bewaar.

Gebed: Vader, ek is verheug om te weet dat ek my vertroue in U kan plaas! Maak nie saak wat my stryd is nie of waardeur ek moet gaan nie, U sal my hulp wees. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Proverbios 3:26

“Porque el Señor estará siempre a tu lado y te librará de caer en la trampa.”

  • Deberíamos vivir poniendo nuestra confianza en el Señor cada día.
  • Cuando ponemos nuestra confianza en Él, estamos a salvo y seguros de todo peligro.
  • El Señor te dará su ayuda y apoyo a través de todo lo que estás enfrentando.
  • El Señor protege a todos los que en Él confían.

Oración: Señor, qué alegría saber que puedo poner mi confianza en Ti! Sin importar lo que estoy pasando ni lo que estoy enfrentando, Tú serás mi ayuda. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Proverbes 3:26

‘Car l’Éternel sera ton assurance, Et il préservera ton pied de toute embûche.’

  • Nous devrions vivre nos vies en mettant notre confiance chaque jour dans le Seigneur.
  • Quand Il est notre assurance, nous sommes en sécurité contre toute crainte et danger.
  • Le Seigneur te soutiendra et te mènera à travers ce dont tu fais face.
  • Le Seigneur conservera ceux qui trouvent leur assurance en Lui.

Prière: Seigneur, quelle joie est-ce de savoir que je peux mettre ma confiance en toi! Peu importe ce que je traverse et peu importe ce à quoi je suis confronté, tu seras mon secours. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Proverbs 3:26

“ Ang Panginoon ang iyong pagtitiwala at ilalayo ang iyong paa na mahuli ng bitag.”

  • Dapat lamang na tayo ay nabubuhay sa pamamagitan ng paglagay araw araw ng ating buhay sa lubos na pagtitiwala sa Panginoon.
  • Kapag Siya lamang ang ating pinagkakatiwalaan, tayo ay ligtas at tiwasay ang ating kalooban mula sa lahat ng takot at panganib.
  • Ang Panginoon ang tutulong at magdadala sa atin sa ano mang ating haharapin.
  • Pangangalagaan ng Panginoon ang lahat na nagtititwala sa Kanya.

Dasal: Panginoon, anong saya ang dulot sa akin na malaman na aking maipagkakatiwala sa Iyo ang lahat na nasa loobin ko! Kahit ano ang aking pinagdaraanan, kahit ano ang aking hinaharap, Ikaw ang tutulong sa akin. Amen.

www.alivetogod.com

XITSONGA

Swivuriso 3:26

‘Hosi Xikwembu hi xona xi nga ta ku tiyisa, xi nga ka xi nga ku tshiki u wela ekhombyeni.’

  • Siku rinwana na rinwana hi fanele hi hanya vutomi hi ku veka ku tshemba ka hina eka Hosi.
  • Xikwembu xi ri ku tshemba ka hina hi va hi sirheleriwile hi tlhela hi va hi hlayisekile eka makhombo na ku chava.
  • Hosi yi ta ku sirhelela yi ku tlakula eka leswi u hlanganaka na swona.
  • Xikwembu xi ta sirhelela lava va kuma ka ku tshemba eka xona.

Xinhongelo: Xikwembu i ntsako eka mina ku tiva leswaku ndzi vekile ku tshemba ka mina eka wena. Swi nga khathaleki eka swiyino leswi ndzi nga na swona. Swi nga khathaleki eka leswi ndzi hlanganaka na swona.Hosi u ta va mupfuni wa mina. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: