Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Luke 1:47

‘My spirit rejoices in God my Saviour!’

  • Many people can say many wonderful things about the Lord.
  • The question is can they speak of Him and their personal Lord and Saviour?
  • Can you say, ‘He is MY Saviour’?
  • All our knowledge of God has no value unless we know Him personally.

Prayer: Lord, I desire to know You in a deeper way. I don’t want to know you as ‘head knowledge’ only. I want to know You in my heart. Come and live within me and be MY Saviour. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Lukas 1:47

‘en my gees is verheug in God, my Saligmaker;’

  • Baie mense kan wonderlike dinge van die Here sê.
  • Die vraag is kan hulle van hom praat as hulle persoonlike Here en Saligmaker?
  • Kan jy sê, ‘Hy is MY Saligmaker’?
  • Tensy ons Hom persoonlik ken het al ons kennis van God geen waarde nie.

Gebed: Vader, ek begeer om U van nader te ken. Ek wil U nie net in die algemeen ken nie. Ek wil U in my hart ken. Kom woon in my en wees MY Verlosser. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Luke 1:47

‘Et mon esprit se réjouit en Dieu, mon Sauveur,’

  • Beaucoup de gens peuvent dire beaucoup de choses merveilleuses au sujet du Seigneur.
  • La question est; peuvent-ils parler de Lui en tant que leur Seigneur et Sauveur personnel?
  • Peux-tu dire: «Il est mon sauveur»?
  • Toute notre connaissance de Dieu n’a de valeur à moins que nous le connaissions personnellement.

Prière: Seigneur, je désire Te connaître de manière plus profonde. Je ne veux pas te connaitre comme «connaissance principale» seulement. Je veux te connaitre dans mon cœur. Viens et vis au-dedans de moi et sois mon sauveur. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Luke 1:47

“Ang aking espiritu ay nagbubunyi sa aking Diyos na Tagapagligtas.”

  • Madaming mga tao ay may maraming kuwento tungkol sa madaming kahanga hanga mga bagay tungkol sa Panginoon.
  • Ang tanong ay kaya ba nilang mag salita tungkol sa Kanya at ang kanilang personal na Panginoon at Tagapagligtas?
  • Kaya mo bang sabihin na, “ Siya ang aking Tagapagligtas”?
  • Lahat ng ating karunungan tungkol sa Diyos ay bale wala kung hindi natin Siya kilala ng personal.

Dasal: Panginoon. aking minimithi na Ikaw ay aking makilala ng lubusan. Ayokong makilala Ka ng isang laman lang ng aking ulo o utak. Gusto kong makilala Ka sa aking puso. Halika na at mabuhay Ka sa akin, aking puso, sa niloloob ko at ng Ikaw ay maging aking Tagapagligtas. Amen.

www.alivetogod.com

XITSONGA

Luka 1: 47.

‘Moya wa mina wu titsakela eka Xikwembu muponisi wa mina.’

  • Vanhu vo tala va nga vulavula swo tala swo hlamarisa hi muvumbi wa hina((Xikwembu).
  • Xivutiso hi lexi, xana va vulavula hi muvumbi, hosi ya vona na muponisi?
  • U nga vulavula u ku i muponisi wa mina.
  • Ku twisisa ka hina hinkwako hi Xikwembu a ku na ntikelo, ntsena loko hi nwi tiva hi ku hetiseka.

Xikhongelo:Xikwembu, ndzi navela ku ku tiva hi vuenti. A ndzi lavi ku ku tiva ntsena hikuva uri ni vutivi.Ndzi lava ku ku tiva embilwini ya mina.Tana u ta tshama na mina u va muponisi wa mina.Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: