Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Ezra 7:28

‘I took courage (I was strengthened), for the hand of the LORD my God was on me.’

  • When we know that the Lord is with us, we can be strong and courageous.
  • The same hands that hold the whole world can rest on you and me.
  • His hand is there to hold you, to guide you and to empower you.
  • Take courage, be strengthened from within, for the Lord Himself is with you!

Prayer: Lord, thank You that I am safe and secure in Your hands and no one can pluck me out of Your hands. May Your hand rest upon me and may my walk be strengthened with this knowledge. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Esra 7:28

‘Toe het ek moed geskep, omdat die hand van die HERE my God oor my was, …’

  • Wanneer ons weet dat die Here met ons is, kan ons sterk en moedig wees.
  • Dieselfde hande wat die hele wêreld vashou kan op my en jou rus.
  • Sy hand is daar om jou vas te hou, jou te lei en om jou te bemagtig.
  • Skep moed, wees van binne versterk want die Here is self met jou!

Gebed: Vader, dankie dat ek veilig en sekuur in U hande is en niemand kan my uit U hande uitruk nie. Mag U hand op my rus en mag my lewe deur hierdie wete versterk wees. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Esdras 7:28

‘…Fortifié par la main de l’Éternel, mon Dieu, qui était sur moi…’

  • Quand nous savons que le Seigneur est avec nous, nous pouvons être forts et courageux.
  • Les mêmes mains qui tiennent le monde entier peuvent reposer sur moi et toi.
  • Sa main est là pour te porter, te guider et te donner de la puissance.
  • Prends courage, fortifie-toi de l’intérieur, car le Seigneur Lui-même est avec toi!

Prière: Seigneur, merci de ce que je sois en sécurité dans tes mains et que personne ne puisse m’arracher de tes mains. Que ta main repose sur moi et que ma marche soit fortifiée par cette connaissance. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Ezra 7:28

‘ Pinalakas ko ang aking loob (at ako ay lumakas), nang sa gayon ang kamay ng Panginoong aking Diyos ay nasa akin.’

  • Kapag alam natin na ang Panginoon ay nasa sa atin, tayo ay magiging malakas at lalakas din ang ating loob.
  • Ang parehong kamay na humhawak ng buong mundo ay ang hahawak din sa iyo at sa akin.
  • Ang Kanyang mga kamay ay ang hahawak sa iyo, papatnubayan ka at palalakasin ka.
  • Lakasan mo ang iyong loob, maging malakas mula sa iyong kalooban, dahil ang Panginoon ay nasa sa iyo!

Dasal: Panginoon, salamat po na ako ay ligtas at matiwasay sa Iyong mga kamay at walang maaring pitasin ako mula sa Iyong mga kamay. Nawa’y ang Iyong kamay ay manatili sa aking at sana ako ay lumakas sa aking paglakad dahil sa kaalamanan na ito. Amen

www.alivetogod.com

HINDI

एज्रा 7:28

“……मेरे परमेश्वर की कृपादृष्टि जो मुझ पर हुई इसके अनुसार मैंने हियाव बांधा…।”

  • जब हम अनुभव करेंगे कि परमेश्वर हमारे साथ है तब हम मज़बूत और साहसी हो होंगे।
  • जो हाथ पूरी दुनिया को सम्भाले हुए है, वह हाथ आपको और  मुझे सम्भाल सकता है और आराम दे सकता है।
  • उसका हाथ आपको सम्भालने, सुरक्षा प्रदान करने, मार्गदर्शन देने और आपको सशक्त बनाने के लिए सक्षम है।
  • प्रभु हमारे साथ इसलिए हमें प्रोत्साहित होना है, साहस करना है, और अंदर से मज़बूत होना है।

प्रार्थना: परमेश्वर पिता तेरा धन्यवाद कि मैं तेरे हाथों में सुरक्षित हूं और मुझे कोई तुझसे खींच नहीं सकता। तेरे हाथ मुझे विश्राम दें। यीशु के नाम पर। आमीन।।

www.alivetogod.com

Advertisements

One Response to “Alive To God – Daily Thought”


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: