Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Nehemiah 2:20

‘The God of heaven will give us success; therefore we His servants will arise and build.’

  • We should have confidence in the Lord our God.
  • The result is that we should be ready to step out and do what needs to be done.
  • You can expect help from heaven as you trust and follow the Lord.
  • Do not be intimidated but step forward with confidence and courage.

Prayer: Lord, thank You that You, the God of heaven, will give me success. Move on my behalf I pray and I will endeavour to obey and do what You tell me to do. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Nehemïa 2:20

‘…Die God van die hemel, Hy sal ons dit laat geluk, en ons, sy knegte, sal ons klaarmaak en bou; ….’

  • Ons behoort die Here ons God te vertrou.
  • Ons behoort gereed te wees om uit te tree en doen dit wat nodig is om gedoen te word.
  • Jy kan hulp uit die hemel verwag as jy die Here vertrou en Hom volg.
  • Tree vorentoe met vertroue en moed en moenie intimideer word nie.

Gebed: Vader, dankie dat U die God van die hemel, vir my sukses sal laat behaal. Werk om my onthalwe dit bid ek en ek sal poog om gehoorsaam te wees en te doen wat U my beveel om te doen. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Néhémie 2:20

‘…Le Dieu des cieux nous donnera le succès. Nous, ses serviteurs, nous nous lèverons et nous bâtirons…’

  • Nous devrions avoir confiance dans le Seigneur notre Dieu.
  • Le résultat est que nous devrions être prêts à sortir et à faire ce qui doit être fait.
  • Tu peux t’attendre à recevoir de l’aide du ciel en faisant confiance au Seigneur et en le suivant.
  • Ne sois pas intimider mais avance avec confiance et courage.

Prière: Seigneur, merci de ce que Toi, le Dieu des cieux, me donnera le succès. Agis en mon nom Je prie et je m’efforcerai d’obéir et de faire ce que Tu me dis de faire. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Nehemiah 2:20

‘Ang Diyos ng kalangitan ay bibigyan tayo ng tagumpay; kaya tayo na kanyang mga tagapaglinkod ay dapat bumangon na at magtayo.’

  • Dapat na tayo ay magkaruon ng kumpiyansa sa ating Diyos.
  • Ang bunga nito ay dapat tayong maging handa na humayo at gawin ang dapat nating gawin.
  • Makakaasa ka ng tulong mula sa langit kung pinagkakatiwalaan at sinusunod mo ang Panginoon.
  • Huwag kang magalinglangan at humakbang pasulong na puno ng kumpyansa at lakas ng loob.

Dasal: Panginoon, salamat po na Ikaw, ang Diyos ng kalangitan, ay bibigyan ako ng tagumpay. Gumalaw Ka para sa akin at aking pagsisikapan na sundin ano man ang Iyong ipapagawa sa akin. Amen.

www.alivetogod.com

HINDI

नहेमायाह 2:20

“‘स्वर्ग का परमेश्वर हमें सफलता देगा; इसलिए हम उसके दास उसका निर्माण करेंगे। ‘”

  • हमें अपने परमेश्वर यहोवा पर विश्वास होना चाहिए।
  • परिणाम स्वरूप हमें उन कामों को करने का कदम उठाना चाहिए जो किया जाना चाहिए क्योंकि परमेश्वर उन कामों को करने में हमारी सहायता करता है।
  • आप अपने विश्वास और जिस प्रकार आप परमेश्वर का पालन करते हैं ,आप स्वर्ग से सहायता की अपेक्षा कर सकते हैं।
  • भयभीत न हों लेकिन आत्मविश्वास और साहस के साथ आगे बढ़ें परमेश्वर पिता आपकी सहायता करेगा।

प्रार्थना: परमेश्वर, शुक्र है कि तू जो स्वर्ग का परमेश्वर है मुझे सफलता देगा। मैं उन आज्ञाओं का पालन करने का प्रयास करूंगा जो आप मुझे करने के लिए कहते हैं, यीशु के नाम पर। आमीन

www.alivetogod.com

PORTUGUESE

Neemias 2:20

“O Deus dos céus nos dará sucesso; Portanto, nós, Seus servos, surgirão e construirão.

  • Devemos ter confiança no Senhor nosso Deus.
  • O resultado é que devemos estar prontos para sair e fazer o que precisa ser feito.
  • Você pode esperar ajuda do céu como você confia e seguir o Senhor.
  • Não seja intimidado, mas avance com confiança e coragem.

ORAÇÃO: Senhor, obrigado que você, Deus dos céus, me dará sucesso. Mova-se em meu nome, rezo e eu me esforçarei para obedecer e fazer o que você me diz para fazer. Um homem.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: