ENGLISH
Psalm 34:4
‘I sought the LORD, and He answered me; He delivered me from all my fears.’
- Fear is something every person contends with at some stage.
- Fear has the power to debilitate and disable us.
- But we have a Resource Who we can go to and call on.
- Keep focused on the Lord because He will deliver you from all your fears.
Prayer: Lord, I look to You in all that I am facing and going through. I call on You and ask You to step in and to help me. Thank You for the guarantee of Your answer and Your deliverance in my life. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 34:5
‘Ek het die Here gesoek, en Hy het my geantwoord en my uit al my vrees gered.’
- Op een of ander stadium worstel elke mens met vrees.
- Vrees kan ons kragteloos en onbekwaam maak.
- Maar ons het ‘n Toevlug na Wie ons kan gaan en Wie ons kan aanroep.
- Bly op die Here gefokus want Hy sal jou uit al jou vrees red.
Gebed: Vader, ek vertrou op U in alles wat ek moet hanteer en deurgaan. Ek roep U aan en vra U om in te tree en my te help. Dankie vir die waarborg van U antwoord en U verlossing in my lewe. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
SPANISH
Salmo 34:4
“Busqué al Señor, y él me respondió; me libró de todos mis temores.”
- El miedo es algo con lo que toda persona se enfrenta en algún momento.
- El miedo tiene el poder de debilitarnos y deshabilitarnos.
- Pero tenemos un Recurso a quien podemos acudir y llamar.
- Mantente enfocado en el Señor porque Él te librará de todos tus temores.
Oración: Señor, te miro en todo lo que estoy enfrentando y por lo que estoy pasando. Te invoco y te pido que intervengas y me ayudes. Gracias por la garantía de Tu respuesta y Tu liberación en mi vida. Amén.
FRENCH
Psaumes 34:4
‘J’ai cherché L’Éternel et Il m’a répendu.Il m’a délivré de toutes mes frayeurs.’
- La frayeur est une chose que chaque individu doit affronter à un certain moment.
- La frayeur a le pouvoir de nous affaiblir et de nous rendre infirme.
- Mais nous avons celui à qui nous pouvons recourir et chez qui nous pouvons trouver le secours dont nous avons besoin.
- Concentrez-vous sur le Seigneur car Il vous délivrera de votre frayeur.
Prière: Seigneur, je compte sur Toi. Je Te prie de venir me secourir. Merci pour Ta réponse assurée et pour Ta délivrance dans ma vie. Amen.
ITALIAN
Salmo 34:4
Ho cercato il Signore, ed egli m’ha risposto; m’ha liberato da tutto ciò che m’incuteva terrore.
- La paura è qualcosa con cui ogni persona deve lottare a un certo punto.
- La paura ha il potere di debilitarci e disabilitarci.
- Ma abbiamo un ricorso al quale possiamo andare e chiamare.
- Rimani concentrato sul Signore perché Egli ti libererà da tutte le tue paure.
Preghiera: Signore, guardo a Te in tutto ciò che sto affrontando e passando. Ti invoco e Ti chiedo di intervenire e di aiutarmi. Grazie per la garanzia della Tua risposta e della Tua liberazione nella mia vita. Amen.
SINHALA
ගීතාවලිය 34:4
“ ස්වාමීන් සෙවීමි, උන්වහන්සේ මට උත්තරදී, මාගේ සියලු භයින් මා මිදු සේක.”
- බිය යනු සෑම පුද්ගලයෙකුම යම් අවස්ථාවක දී සටන් කරන දෙයකි.
- අපව දුර්වල කිරීමට හා ආබාධිත කිරීමට බියට බලය ඇත.
- නමුත් අපට ගොස් ඇමතීමට හැකි පිළිසරණක් ඇත.
- සමිඳාණන් වහන්සේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න, මන්ද උන් වහන්සේ ඔබේ සියලු බියෙන් ඔබව ගලවා ගන්නා බැවිනි.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මා මුහුණ දෙන සහ ගමන් කරන සෑම දෙයකදීම මම ඔබවහන්සේ දෙස බලා සිටිමි. මම ඔබවහන්සේ අමතා මට උදව් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි. ඔබේ පිළිතුරේ සහතිකය සහ මගේ ජීවිතය තුළ ඔබේ ගැලවීම සඳහා ස්තූතියි. ආමෙන්.
Alive to God 