Alive To God – Daily Thought



Ephesians 2:10            (Amplified)

‘For we are His workmanship – His Own master work, a work of art…’

  • God is at work in each one of us.
  • He wants to take your life and turn it into a masterpiece.
  • He takes what seems unusable and gives it great value.
  • He gives value to your life, and He will make something beautiful of it.

Prayer: Lord, how wonderful it is to know that You are working in my life and that my life is being moulded and shaped by You into something special and valuable. Amen.


Efesiërs 2:10

‘Want ons is Sy maaksel, geskape in Christus Jesus tot goeie werke wat God voorberei het, sodat ons daarin kan wandel.’

  • God is besig om in elkeen van ons te werk.
  • Hy wil jou lewe neem en dit in ‘n meesterstuk verander.
  • Hy neem wat onbruikbaar lyk en maak dit waardevol.
  • Hy gee waarde aan jou lewe, en Hy sal dit wonderskoon maak.

Gebed: Vader, dit is wonderlik om te weet dat U in my lewe werk en dat my lewe deur U tot iets besonders en spesiaal hervorm word. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.


Éphésiens 2:10 

‘Car nous sommes Son ouvrage, Son propre chef-d’œuvre, une œuvre d’art.’

  • Dieu est à l’œuvre en chacun d’entre nous. 
  • Il veut prendre votre vie et la transformer en un chef- d’œuvre.
  • Il prend ce qui semble inutilisable et lui donne une grande valeur.
  • Il donne une grande valeur à votre vie et fera d’elle quelque chose de magnifique.

Prière: Seigneur, comme c’est beau de savoir que Tu es à l’œuvre dans ma vie et que ma vie est en train d’être façonné et modelé par Toi en quelque chose de valeur et de magnifique. Amen.


Efesini 2:10

infatti siamo opera sua, essendo stati creati in Cristo Gesú per fare le opere buone, che Dio ha precedentemente preparate affinché le pratichiamo.

  • Dio è all’opera in ognuno di noi.
  • Vuole prendere la tua vita e trasformarla in un capolavoro.
  • Prende ciò che sembra inutilizzabile e gli dà un grande valore.
  • Dà valore alla tua vita e ne farà qualcosa di bello.

Preghiera: Signore, quanto è meraviglioso sapere che Stai lavorando nella mia vita e che la mia vita è stata plasmata e modellata da Te in qualcosa di speciale e prezioso.  Amen.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s