Thought for today

May-20

ENGLISH

Isaiah 26:9

‘My soul yearns for You in the night; in the morning my spirit longs for You.’

–  Throughout each season of life we should nurture our longing for God.
–  We should never allow our hearts to become hardened.
–  In response to our longings the Lord will lead and guide us.
–  Seek Him, pursue Him and desire more of Him.

Prayer: Lord, my heart and my soul cries out for more of You. May I know Your presence in my life today and each day that lies ahead. Amen

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Jesaja 26:9

‘Met my siel begeer ek U in die nag; ook met my gees in my binneste soek ek U; ….’

–  Dwarsdeur elke seisoen van die lewe moet ons die verlange na God vertroetel.
–  Ons moet nooit toelaat dat ons harte verhard word nie.
–  In antwoord op ons verlange sal die Here ons lei.
–  Soek Hom, volg Hom en begeer meer van Hom.

Gebed: Vader, my hart en my siel smag na meer van U. Mag ek vandag en elke dag in die toekoms U teenwoordigheid ken. Amen

www.AliveToGod.com

ESPAÑOL

Isaías 26:9

‘Todo mi ser te desea por las noches; por la mañana mi espíritu te busca.’

–  A través de cada estación de la vida, debemos nutrir nuestro anhelo de Dios.
–  Nunca debemos permitir que nuestros corazones se endurezcan.
–  En respuesta a nuestro anhelo, el Señor nos guiará.
–  Búscalo, persíguelo y desea más de Él.

Oración: Señor, mi corazón y mi alma gritan por más de Ti. Has que yo conozca Tu presencia en mi vida hoy y cada día de mi vida. Amén.

www.AliveToGod.com

TURKISH

Yeşaya 26:9

‘Geceleri canım Sana susar, Evet, içimde ruhum Seni özler.’

–  Hayatımızın her mevisiminde Tanrı’ya olan özlemimizi beslemeliyiz.
–  Kalbimizin katılaşmasına asla izin vermemeliyiz.
–  Özlemlerimize yanıt olarak Rab bizleri yönlenderecektir.
–  O’nu arayın, takip edin ve O’nu daha çok isteyin.

Dua: Rab’bim, calbim ve canım Senin için haykırıyor. Bugün ve gelecek her bir günde varlığını hayatımda bileyim. Amin.

www.AliveToGod.com

MALAGASY 

Isaiah 26:9

‘Amin’ny fanahiko no aniriako Anao nony alina; Eny , ny saiko ato anatiko no itadiavako Anao fatratra’

–  Amin’ny vanim-potoana rehetra amin’ny fiainantsika dia tokony izaho sy ianao hanana hetaheta lalina misimisy hatrany foana hitady an’Andriamanitra.
–  Tsy tokony avelatsika ny fotsika hiavonavona, na koa hamafisitsika ny fontsika.
–  Ny Vokatry ny fitadiavantsika an’Andriamanitra dia hitantana ary hitarika antsika Andriamanitra
–  Mitadiava Azy, mangetahetà misimisy hatrany an’Andriamanitra

Vavaka: Tompo Andrimanitra ô, ny foko, ny fanahiko dia mangetaheta Anao fatratra.Aoka ny fanatrehanao ho amin’ny fiainako androany, sy amin’ny andro rehetra iainako. Amen.

www.AliveToGod.com

Advertisements

2 Responses to “Thought for today”

  1. Jeanette Moetapele Says:

    Good Morning Alive to God Ministries Family.

    I have been silently singing the song “My soul say yes” sitting here at my desk and going on with my daily outputs and when I open the daily thought it reads exactly that.

    My word, amazing how God speaks to His children.

    Thank you very much and God Bless.

    Kind Regards
    Jeanette Moetapele
    Credit-Controller PlaymoregolfSA/Buxola/Getaway | MoreGolf (Pty) Ltd “Helping Friends Play Better Golf”
    Direct Line: +27(0)11 563 5126 | Fax: +27(0)86 632 6772
    12 Stirrup Lane, Woodmead Office Park, Woodmead Ext 14, Sandton
    http://www.theworldofgolf.co.za | http://www.playmoregolfSA.co.za | http://www.theproshop.co.za Please consider your environmental responsibility before printing this e-mail.

    Good service means good business.. How would you rate mine?

    • Alive to God Says:

      Dear Jeanette,

      Thank you for your email and your kind words.

      We are glad that the daily thoughts mean a lot to you and trust that God will continue to encourage, inspire and guide you through these messages.

      Enjoy the rest of your week!

      May God bless you,
      ANDREW ROEBERT
      ALIVE TO GOD!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: