ENGLISH

1 Samuel 30:18

‘David recovered everything the Amalekites had taken…’

• The Lord will NEVER abandon you or me to total destruction!
• He will come through for you.
• He will bring restoration and the recovery of that which was lost.
• David recovered all and that is the Lord’s plan for you as well.

Prayer: Lord, thank You that the battle is not mine but Yours. Thank You that as Your child I will see restoration and I will be more than a conqueror. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

1 Samuel 30:18

‘So het Dawid dan alles gered wat die Amalekiete saamgeneem het…’

• Die Here sal jou of my NOOIT verlaat om totaal vernietig te word nie!
• Hy sal daar wees vir jou.
• Hy sal restorasie bring en die herwinning van dit wat verlore was.
• Dawid het alles teruggekry en dit is wat die Here se plan vir jou ook is.

GEBED: Vader, dankie dat die geveg nie myne is nie maar U sin. Dankie dat as U kind sal ek restorasie sien en sal ek meer as ‘n oorwinnaar wees. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

1 Samuel 30:18

“ David pudo recobrar todo lo que los amalecitas se habían robado…”

• El Señor nunca te abandonará ni a ti ni a mí a una total destrucción.
• l te ayudará a superar tu prueba.
• Él traerá restauración y recuperación de lo que has perdido.
• David recuperó todo, y ese es el plan del señor para ti también.

Oración: Señor, gracias porque la batalla no es mía sino Tuya. Gracias porque al ser tu hijo, veré la restauración y seré más que un conquistador. Amén.