Alive To God – Daily Thought


dw15nov16
ENGLISH

Philippians 4:8

Finally, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable – if anything is excellent or praiseworthy – think about such things.

  • What we spend our time thinking about is very important.
  • The Bible tells us that we become what we think about.
  • Our thoughts should past the 8 tests indicated above.
  • Don’t let negative thoughts fill your mind, think about good things.

Prayer: Lord, help me not to allow negative and destructive thoughts to fill my mind and heart. I choose to focus on the good in life and I choose to think on what is right and pleasing to You. Amen.

 

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Filippense 4:8

‘Verder, broers, alles wat waar is, alles wat eerbaar is, alles wat regverdig is, alles wat rein is, alles wat lieflik is, alles wat loflik is – watter deug en watter lof daar ook mag wees, bedink dit.’

  • Dit waaraan ons gedurig dink is baie belangrik.
  • Die Bybel sê dat ons word dit waaraan ons dink.
  • Ons gedagte behoort die 8 toetse soos hierbo genoem te slaag.
  • Moenie toelaat dat negatiewe gedagtes jou oorheers nie, dink oor goeie dinge.

Gebed: Vader, help my om nie toe te laat dat negatiewe en vernietigende gedagtes my gedagtes en hart vul nie. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Filipenses 4:8

“Por último, hermanos, consideren bien todo lo verdadero, todo lo respetable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo digno de admiración, en fin, todo lo que sea excelente o merezca elogio.”

  • Es muy importante en qué pasamos el tiempo pensando.
  • La Biblia nos dice que nos convertimos en lo que pensamos.
  • Nuestros pensamientos deben pasar las 8 pruebas que enumeramos arriba.
  • No permitas que tu mente se llene de pensamientos negativos, más bien piensa cosas buenas.

Oración: Señor, ayúdame a no permitir que mi mente y mi corazón se llenen de pensamientos negativos y destructivos. Elijo enfocarme en lo que es bueno en mi vida y elijo pensar acerca de lo que es justo y que te complace. Amén.

 

www.alivetogod.com

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: