Alive To God – Daily Thought

dw09dec16

ENGLISH

Luke 1:30-31

The angel said to her, ‘Do not be afraid, Mary, for you have found favour with God.’

  • The greatest joys we can know in life is that we have found favour with God.
  • You, as His child, can know His favour and blessing on your life.
  • When this is a reality we can face any storm or challenge that comes our way.
  • Do not give in to fear and doubt, believe for His favour and loving-kindness.

Prayer: Lord, I trust in You today. I will not be afraid of the future and anything it may bring. I will rather live in expectation of Your favour on my life. Amen.

 

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Lukas 1:30-31

‘En die engel sê vir haar: Moenie vrees nie, Maria, want jy het genade by God gevind.’

  • Die grootste vreugde wat ons kan ken in die lewe is dat ons God behaag het.
  • Jy, as Sy kind, kan Sy guns en seën in jou lewe ken.
  • Wanneer hierdie ‘n realiteit is kan ons enige storm of uitdaging  op ons pad aandurf.
  • Moenie toegee aan vrees of twyfel nie, glo vir Sy guns en goedertierenheid.

Gebed: Vader, ek vertrou vandag op U. Ek sal nie bang wees vir die toekoms of enigiets wat vir my voorlê nie. Ek sal liewer leef in verwagting vir U guns in my lewe. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: