Alive To God – Daily Thought

dw23jan17

ENGLISH

Psalm 121:5

‘The LORD himself watches over you! The LORD stands beside you as your protective shade.’

  • How awesome to think that the Lord watches over us.
  • The Lord is your keeper, your protection and your defence.
  • He does not stand afar off, He stands right beside you.
  • Stay within His shadow of protection and provision.

Prayer: Lord, I choose to live within your shadow of protection. You watch over me and I place all my cares and concerns into Your powerful hands right now. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 121:5

‘Die HERE is jou Bewaarder; die HERE is jou skaduwee aan jou regterhand.’

  • Hoe wonderlike is dit nie om te dink dat die HERE wag oor ons hou nie.
  • Die Here is jou bewaarder, jou beskerming en jou verdediging.
  • Hy staan nie ver weg van jou af nie, Hy staan reg langs jou.
  • Bly binne Sy skaduwee van beskerming en voorsiening.

Gebed: Vader, ek kies om binne U skaduwee van beskerming te lewe. U hou wag oor my en ek plaas nou dadelik al my sorge en bekommernisse in U kragtige hande. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 121:5

“El Señor es quien te cuida, el Señor es tu sombra protectora.”

  • Qué asombroso es saber que Dios nos cuida.
  • El Señor es nuestro guardián, nuestra protección y nuestra defensa.
  • Él nunca está lejos. Se para justo a nuestro lado.
  • Quédate bajo Su sombre protectora y su provisión.

Oración: Señor, elijo vivir pajo tu sombra y protección. Tú me cuidas, así que pongo mis necesidades y preocupaciones bajo tus poderosa manos. Amén.

 

www.alivetogod.com