Matthew 14:27
But HE immediately said to them: ‘Take courage! It is I. Don’t be afraid.’
- Listen to the word of the Lord to you today: ‘Don’t be afraid!’
- The Lord is with you regardless of the storms you may be facing.
- He will never abandon or relinquish His hold on you.
- Take courage for in quietness and confidence shall be your strength.
Prayer: Lord, thank You that You are with me at this very moment in time. It is from You that I get the courage I need and it is because of You that I don’t need to fear. Amen.
AFRIKAANS
Matthéüs 14:27
‘Maar Jesus het dadelik met hulle gespreek en gesê:Hou goeie moed, dit is Ek! Moenie vrees nie.’
- Luister vandag na die woord van die Here aan jou: ‘Moenie vrees nie!’
- Maak nie saak watter storms jy tegemoet gaan nie die Here is met jou.
- Hy sal jou nooit verlaat of sy greep op jou verloor nie.
- Skep moed want in stilte en vertroue sal jou krag lê.
Gebed: Vader, dankie dat U op die oomblik met my is. Ek ontvang die moed wat ek nodig het van U en dit is as gevolg van U dat ek nie nodig het om te vrees nie. Amen.
SPANISH
Mateo 14:27
“Pero Jesús les dijo en seguida: ―¡Cálmense! Soy yo. No tengan miedo.”
- Escucha la palabra de Dios que te dice hoy: “No tengas miedo”
- El Señor está contigo aunque estés enfrentando tormentas.
- Nunca te abandonará ni te soltará.
- Ten valor, pues en la calma y en la confianza está tu fuerza.
Oración: Señor, gracias porque Tú estás conmigo en este preciso momento. Es de Ti que yo obtengo el valor que necesito, y es por Ti que yo no necesito temer. Amén.
January 24, 2017 at 1:09 pm
Praise God who is ALWAYS with us…. Especially in the Storms of Life – Even if He “appears” to be sleeping while all hell breaks around you!