1 Kings 4:29
‘God gave Solomon wisdom and exceedingly great understanding, and largeness of heart, even as the sand that is on the seashore’
- The Lord gave Solomon all he needed and even more.
- The Lord gave him wisdom, great understanding and largeness of heart.
- What is it that you need from the Lord today?
- He can and will provide those things you need as you trust Him day by day.
Prayer: Lord, You know the exact nature of the circumstances I am facing and You know exactly what I need to make it through. I pray that You will carry and sustain me. Amen.
AFRIKAANS
1 Konings 4:29
‘En God het aan Salomo wysheid gegee en ‘n baie groot verstand en ‘n ruimte van insig soos die sand wat aan die seestrand lê.’
- Die Here het aan Salomo alles gegee wat hy nodig sou hê en selfs nog meer.
- Die Here het hom wysheid, groot insig en ‘n groot hart gegee.
- Wat het jy vandag van die Here nodig?
- Hy kan en sal alles wat jy nodig het voorsien as jy Hom dag na dag vertrou.
Gebed: Vader, U ken die presiese omstandighede waarin ek verkeer en U weet presies wat ek nodig het om te oorleef. Ek bid dat U my sal dra en onderhou. Amen.
SPANISH
1 Reyes 4:29
“Dios le dio a Salomón sabiduría e inteligencia extraordinarias; sus conocimientos eran tan vastos como la arena que está a la orilla del mar.”
- El Señor le dio a Salomón todo lo que necesitaba y más.
- El Señor le dio sabiduría, gran entendimiento y grandeza de corazón.
- ¿Qué es lo que necesitas del Señor hoy?
- Él puede proveerte de todo lo que necitas mientras que confías en Él día a día.
Oración: Señor, Tú sabes la naturaleza exacta de las circunstancias que estoy viviendo, y sabes exactamente lo que necesito para poder pasarlas. Te pido que me levantes y me sostengas. Amén.
XHOSA
1 ooKumkani 4:29
‘uThixo wamnika ke uSolomon ubulumko nengqondo ngokuninzi Kunene, nobubanzi bentliziyo, njengentlabathi eselunxwemeni lolwandle.’
- UThixo wamnika uSolomon konke akudingayo, wamnika nangaphezulu.
- UThixo wamnika ubulumko, ingqondo ngokuninzi kunye nobubanzi bentliziyo.
- Yintoni na oyidingayo kuThixo namhlanje?
- Unako ukuhlangabezana nazo zonke izidingo zakho xa uthembele kuye ntsuku zonke.
Umthandazo: Nkosi, Wena wazi sonke isimo andijongene naso, kwaye Wena uyayazi ukuba ndidinga ntoni ukuze ndiphumelele. Ndiyathandaza ukuba undithwale, undanelise. Amen
FRENCH
1 Rois 4:29
‘Dieu donna à Salomon de la sagesse, une très grande intelligence, et des connaissances multipliées comme le sable qui est au bord de la mer.’
- L’Eternel avait donné a Salomon tout ce dont il avait besoin et même plus.
- L’Eternel lui donna la sagesse, une grande intelligence, et une largeur d’esprit.
- De quoi as-tu besoin de la part du Seigneur aujourd’hui ?
- Il peut et va pourvoir ce dont tu as besoin tant que tu lui fais confiance jour après jour.
Prière: Seigneur, tu connais la nature exacte des circonstances auxquelles je fais face et Tu sais exactement ce dont j’ai besoin pour réussir. Je prie que Tu me portes et me soutienne. Amen
