Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

1 Kings 8:59

‘May He uphold the cause of His servant and the cause of His people according to each day’s need!’

  • God knows our every need based on the specific day we are facing.
  • He doesn’t only possess general knowledge, but He has intimate knowledge.
  • He knows you specific need at this moment and at this point in time.
  • He will give you what you need, every day, as it is needed.

Prayer: Lord, thank You that You know me in such great detail. You even know the unique and special needs I have today and You are already working things out for my good. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

1 Konings 8:59

‘….., sodat Hy reg kan verskaf aan sy kneg en aan sy volk Israel na die eis van elke dag;’

  • God ken elkeen van ons behoeftes gebasseer op die spesifieke dag wat ons moet hanteer.
  • Hy het nie net ‘n alegemene kennis nie, maar Hy het intieme kennis.
  • Hy ken jou spesifieke behoefte op hierdie oomblik en op hierdie tyd.
  • Hy sal jou elke dag gee wat jy nodig het, soos wat dit benodig word.

Gebed: Vader, dankie dat U my in soveel detail ken. U ken selfs die unieke en spesiale behoeftes wat ek vandag het en U is alreeds tengoede besig om aan alles vir my te werk.  Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

1 Rois 8:59

‘Que ces paroles, objet de mes supplications devant l’Éternel, soient jour et nuit présentes à l’Éternel, notre Dieu, et qu’il fasse en tout temps droit à son serviteur et à son peuple d’Israël,’

  • Dieu connaît tous nos besoins en fonction du jour précis auquel nous faisons face.
  • Il possède non seulement une connaissance générale, mais Il possède une connaissance intime.
  • Il connaît tes besoins spécifiques en ce moment et à cet instant.
  • Il te donnera ce dont tu as besoin, chaque jour, au besoin.

Prière: Seigneur, merci de ce que Tu me connais avec un si grand détail. Tu connais même les besoins uniques et spéciaux que j’ai aujourd’hui et Tu travailles déjà pour mon bien. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: