Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

John 8:12

HE said, ‘I am the light of the world. Whoever follows Me will never walk in darkness, but will have the light of life.’

  • Darkness, despair and discouragement are not part of God’s plan for your life.
  • He promises that if we will follow Him, we will never walk in darkness.
  • We can live each day of our lives in the light of His glory and grace.
  • He is the light that our hearts long for and need.

Prayer: Lord, I pray that You will come and flood my life with Your light. May I never walk in darkness again and may the brightness of Your presence increase in my life. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Johannes 8:12

‘En Jesus het weer met hulle gespreek en gesê: Ek is die lig van die wêreld; wie My volg, sal sekerlik nie in duisternis wandel nie, maar sal die lig van die lewe hê.’

  • Donkerte, wanhoop en moedeloosheid is nie deel van God se plan vir jou lewe nie.
  • Hy belowe dat as ons Hom sal volg sal ons nooit in donkerte wandel nie.
  • Ons kan elke dag van ons lewens in die lig van Sy heerlikheid en genade lewe.
  • Hy is die lig wat ons harte na verlang en nodig het.

Gebed: Vader, ek bid dat U my lewe met U lig sal oorvloed. Mag ek nooit weer in donkerte wandel nie en mag die helderheid van U teenwoordigheid in my lewe vermeerder. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Juan 8:12

“Jesús les dijo: ―Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.-“

  • La oscuridad, desesperación y desilusión no son parte del plan de Dios para tu vida.
  • Él promete que si lo seguimos, nunca andaremos en oscuridad.
  • Podemos vivir cada día de nuestras vidas con la luz de Su gloria y de Su gracia.
  • Él es la luz que nuestros corazones tanto han anhelado y necesitado.

Oración: Señor, te pido que vengas e inundes mi vida con Tu luz. Has que yo nunca vuelva a caminar en la oscuridad y que el brillo de Tu presencia aumente en mi vida. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Jean 8:12

‘Il dit: Je suis la lumière du monde; celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie.’

  • Les ténèbres, le désespoir et le découragement ne font pas partie du plan de Dieu pour ta vie.
  • Il promet que si nous le suivons, nous ne marcherons jamais dans les ténèbres.
  • Nous pouvons vivre chaque jour de notre vie à la lumière de Sa gloire et de Sa grâce.
  • Il est la lumière dont nos cœurs aspirent et ont besoin.

Prière: Seigneur, je prie pour que Tu viennes inonder ma vie de ta lumière. Que je ne puisse jamais marcher dans les ténèbres encore et que l’éclat de Ta présence augmente dans ma vie. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: